Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2011/8

италия: времена года

«Составители номера Е. Солонович и А. Ямпольская»

Адриано Дель Аста «(без заголовка)»

Стефано Бенни «Рассказы»

Переводы Ирины Боченковой и Натальи Симоновой

Тициано Скарпа «Фундаментальные вещи»

Роман. Перевод Геннадия Киселева

Грегорио Скализе, Клаудио Дамьяни, Джузеппе Конте «Из современной поэзии»

Перевод и вступление Е. Солоновича

Джанрико Карофильо «Рассказы из книги “Мудрости нет”»

Переводы Яны Арьковой и Марины Козловой

«“Дамам нравится черное”.»

Рассказы современных итальянских писательниц. Перевод и вступление Анны Ямпольской

“я медленно текущая река”: мария луиза спациани

«Вступление Евгения Солоновича»

«Три стихотворения»

Перевод Евгения Солоновича

«Рассказы»

Перевод Анны Ямпольской

«Пересечение меридианов»

С Марией Луизой Спациани беседует Александр Сергиевский

литературное наследие

Антонио Вивальди «Времена года»

Перевод и вступление Максима Амелина

Джузеппе Джоакино Белли «“Воры на жалованьи” и другие римские сонеты»

Перевод и вступление Евгения Солоновича

статьи, эссе

Мария Степанова «Из точки перехода»

Речь при получении премии “ЛеричиПеа-Москва-2011”

carte blanche

Асар Эппель «Римское происшествие»

наши интервью

«“Эйнауди” и “Адельфи” стали неотъемлемой частью итальянской культуры…»

С Анной Раффетто беседовал и перевел интервью Александр Сергиевский

«“…мне казалось, будто я попала в узкий круг избранных, которым окрыли двери в неизведанный мир”.»

С Клаудией Скандурой беседовала Анна Ямпольская

Иностранная литература 2011/8

Иностранная литература 2011/8