Мэв Бинчи «Лилобус»

Роман. Перевод с английского Ольги Сиротенко

Дёрдь Драгоман «Перезапуск системы»

Истории освобождения. Перевод с венгерского Евгении Волновой. Вступление Вячеслава Середы

Марио Сольдати «Рассказы фельдфебеля карабинеров»

Перевод с итальянского Геннадия Федорова

переперевод

Педро Кальдерон де ла Барка «Жизнь есть сон»

Фрагменты драмы. Перевод с испанского и вступление Натальи Ванханен

«Реверсивное движение»

Путешествия американских писателей в первой трети XX века. Составление, перевод с английского и вступление Даши Сиротинской (Кузиной)

Генри Джеймс «Конкорд»

Теодор Драйзер «Американский городок. Лилли, дитя улицы»

Клод Маккей «Когда негр за своего»

Юджин Лайонс «По России. Мы переезжаем в особняк. Локомотивы едут в Серднюю Азию»

Уолдо Фрэнк «Аргентина инков»

Джон Дос Пассос «Страна великих вулканов»

Лэнгстон Хьюз «Сценарий на русском и Первомай.Африка. Луна в Буруту. Джокко. Италия. Бродяга»

ничего смешного

Александр Эстис «Как не написать роман»

Миниатюра. Перевод с немецкого Елены Вишняковой

Таге Даниельссон «Сага о справедливой Гудрун»

Перевод со шведского Марины Семченковой

«Авторы номера»

«Анонс»