Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2006/6

Вислава Шимборская «Двоеточие»

Книга стихов

Алан Титли «Туда»

Короткая повесть

Рольф Дитер Бринкман «Стихи. Рассказ»

Вступление Е. Соколовой

Ана Бландиана «Эссе-миниатюры»

Вступление Анастасии Старостиной

Кристофер Т. Бакли «Флоренс Аравийская»

Роман. (Окончание)

вглубь стихотворения

Альфред Эдвард Хаусман «Четыре стихотворения»

Переводы с английского. Вступление Григория Кружкова

из будущей книги

А. Карельский «Немецкий Орфей: беседы по истории западных литератур»

Главы из книги. Публикация и вступление А. Ботниковой, О. Вайнштейн

статьи, эссе

«Что-то такое над нами… Небо Европы»

Урс Видмер «Небо Европы»

Альфред Коллерич «Попытки писать о небе. Предостережение»

Ильма Ракуза «Троекратный юг. Ощущения»

Мария Рыбакова «Шумит Тирренское мор»

иностранец в россии

Баярд Тейлор «Путешествие в Грецию и Россию, а также поездка на Крит»

Главы из книги. Вступление Галины Лапино

трибуна переводчика

Борис Дубин «Как я стал переводчиком»

среди книг

Николай Мельников «Все в Слаку!»

Николай Богомолов «Забытые встречи и их знаменитые участники»

Иностранная литература 2006/6

Иностранная литература

Иностранная литература 2006/6