Михал Вивег «Ангелы на каждый день»

Повесть. Перевод с чешского Нины Шульгиной. Вступление Александра Эстиса

Жорди Гальсеран «Метод Гронхольма»

Пьеса. Перевод с испанского и вступление Натальи Ванханен

Михаэль Донхаузер «Стихи из книги “Лучшие песни”»

Перевод с немецкого и вступление Анны Глазовой

Марко Лодоли «Рассказы»

Переводы с итальянского и вступление Ирины Боченковой и Натальи Симоновой

из классики хх века

Джузеппе Унгаретти «Стихи»

Перевод с итальянского и вступительная статья Петра Епифанова

документальная проза

Александр Стесин «“Вернись и возьми”»

статьи, эссе

Игорь Померанцев «Пять эссе»

carte blanche

Александр Жолковский «Прекрасная маркиза»

письма из-за рубежа

Мабель Велис Блинова «Судьба корриды»

ничего смешного

«Немецкое кабаре 20-30-х годов»

Перевод с немецкого и вступление Марины Науйокс

библиофИЛ

«Среди книг с Верой Калмыковой, Самуилом Лурье, Светланой Новиковой и Ниной Павловой»

«По материалам зарубежной прессы»

Подготовили Евгения Лакеева, Ника Бажанова, Екатерина Кузнецова и Мабель Велис Блинова

«Авторы номера»