Содержание Журнальный зал

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2020/7

Иностранная литература 2020/7

В Англии всё наоборот

«Мудрые детки»

Роман. Перевод Натальи Смелковой

Стюарт Сандерсон «Стихотворения.»

Переводы Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Вступление Григория Кружкова

Эмлин Уильямс «Кукуша»

Пьеса. Перевод Сергея Гогина

Чисто английское преступление

Джесси Гринграсс «История исчезновения бескрылых гагарок, рассказанная очевидцем»

Рассказ. Перевод Михаила Грачева

Эдмунд Джордж «Волпи Нокс»

Рассказы. Перевод Михаила Матвеева

из классики хх века

Дилан Томас «Два очерка»

Перевод и вступление Ольги Волгиной

литературное наследие

Льюис Кэрролл «Из ранних и поздних стихов»

Переводы Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Вступление Григория Кружкова

переперевод

Роберт Браунинг «Чайльд Роланд дошел до Темной Башни»

Поэма. Перевод Анны Чикуриной. Вступление Ольги Варшавер

Статьи=эссе

Михаил Горелик «Другие прогулки по Нарнии»

ничего смешного

Джон Кольер «Три рассказа»

Перевод Даши Сиротинской

библиофил

Александр Ливергант «Среди книг с Александром Ливергантом»

авторы номера

«Авторы»

Иностранная литература 2020/7

Иностранная литература 2020/7

Иностранная литература 2020/7