Аттила Бартиш «Спокойствие»

Роман. Перевод с венгерского Дарьи Анисимовой

Дэниел С. Либман «У кошки в брюхе»

Рассказ. Перевод с английского Антона Ильинского

Иван Голль «Стихи»

Вступление Клэр Голль. Перевод с немецкого и послесловие Вальдемара Вебера

из будущей книги

Евгений Беркович «Томас Манн в свете нашего опыта»

трибуна переводчика

«“Я не был первооткрывателем Томаса Манна”»

Интервью Натальи Громовой с Соломоном Константиновичем Аптом 27 сентября 2009 года

письма из-за рубежа

Сергей Гандлевский «Повторение пройденного: пять дней в Гаване»

библиофИЛ

«Среди книг с Верой Калмыковой»

«Информация к размышлению»

Non-fiction c Алексеем Михеевым

«Авторы номера»