Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 1998/6

Ромен Гари «Белая Собака»

(Главы из книги. Перевод с французского М. Злобиной)

Эми Блум «Рассказы»

(Перевод с английского и вступление О. Варшавер)

Сильвия Мосс «Стихи из книги “Удаляющиеся города”»

(Перевод с английского и вступление Изабеллы Мизрахи)

Федерико Гарсиа Лорка «Стихи и эссе»

(К 100-летию со дня рождения. Вступление Анатолия Гелескула. Переводы с испанского А. Гелескула и Н. Малиновской)

Жозе Сарамаго «Евангелие от Иисуса»

(Роман. Окончание. Перевод с португальского А. Богдановского)

документальная проза

Андре Моруа «Воспоминания»

(Фрагменты книги. Перевод с французского М. Аннинской)

статьи, эссе

Милорад Павич «Писать во имя отца, во имя сына или во имя духа братства?»

(Перевод с сербского Ларисы Савельевой)

Цветан Тодоров «Человек, потерявший родину»

(Главы из книги. Перевод с французского Н. Кулиш)

Игорь Кузнецов «Прохладный свет»

О подлинной реальности Мирчи Элиаде и Гайто Газданова

Александр Генис «Довлатов и окрестности»

(Главы из книги)

гений места

Петр Вайль «Из жизни горожан»

(Новый Орлеан — Теннесси Уильямс, Нью-Йорк — О. Генри)

Иностранная литература 1998/6

Иностранная литература 1998/6