Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2018/6

Иностранная литература 2018/6

Ханс Магнус Энценсбергер «Большая смута»

Главы из книги. Перевод с немецкого и вступление Н. Васильевой

Лео Бутнару «Десять стихотворений»

Перевод с румынского и вступление Владимира Коркунова

Мигель Эрраес «Три рассказа»

Перевод с испанского Аллы Борисовой

«Стихи из антологии «Современная швейцарская поэзия»

Перевод с немецкого Марины Науйокс

документальная проза

Шандор Ленард «Один день в невидимом доме»

Главы из книги «Долина на краю света и другие истории». Вступление Дьёрдя Г. Кардоша. Перевод с венгерского Юрия Гусева

nb

Борис Дубин «Суметь разгадать себя»

трибуна переводчика

«Третья Гданьская встреча переводчиков художественной литературы «Обретено в переводе»

Подготовлено и переведено с польского К. Старосельской

писатель путешествует

Владислав Баяц «Человек, который ходил задом наперед, или Мой отец в Китае»

Перевод с сербского Василия Соколова

ничего смешного

Вуди Аллен «Мотель для новобрачных»

Пьеса. Перевод Олега Дормана

Иностранная литература 2018/6

Иностранная литература 2018/6

Иностранная литература 2018/6