Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 1997/9

«В следующем номере «ИЛ»

Антонио Табукки «Рассказы»

(Перевод с итальянского В.Николаева)

Эмиль Ажар «Страхи царя Соломона»

(Роман. Перевод с французского Л. Лунгиной и Н. Мавлевич)

Витольд Вирша «Стихи»

(Перевод с польского и вступление Владимира Британишского)

Майкл Каннингем «Дом на краю света»

(Роман. Окончание. Перевод с английского Дмитрия Веденяпина)

портрет в зеркалах

БОРИС ДУБИН «От составителя»

Фернандо Пессоа «Разрозненные страницы»

(перевод с португальского Бориса Дубина)

Жоржи де Сена «Письмо к Фернандо Пессоа»

(Перевод с португальского Александра Богдановского)

Арман Гибер «Прощание с благородным странником»

(Перевод с французского Бориса Дубина)

Октавио Пас «Чужой самому себе»

(Перевод с испанского Бориса Дубина)

Анхель Креспо «Поэты-гетеронимы и новое португальское язычество Фернандо Пессоа»

(Перевод с испанского Бориса Дубина)

критика и публицистика

Ханс Магнус Энценсбергер «Роскошь — прежде и теперь, или кое-что об излишествах»

(Перевод с немецкого А. Егоршева)

Алексей Цветков «Судьба барабанщика»

Примечания к постмодернизму

гений места

Петр Вайль «В сторону рая»

(Барселона — Гауди. Сантьяго-де-Компостела — Бунюэль)

«Курьер «ИЛ»

«Авторы номера»

«ПОДПИСКА»

«РЕДАКЦИЯ»

Иностранная литература 1997/9

Иностранная литература 1997/9