Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2019/10

Иностранная литература 2019/10

Хорватия, какая она?

«Вилимовски»

Роман. Перевод Ларисы Савельевой

Миленко Ергович «Хорватия — славянское слово на берегах Адриатики»

Перевод Ларисы Савельевой

Дамир Каракаш «Воспоминания леса»

Главы из романа. Перевод Василия Соколова

Матер Матишич «Поклонница»

Первая часть драматической трилогии «Люди из воска». Перевод Ларисы Савельевой

Из современной хорватской поэзии

Борис Маруна «Стихи»

Перевод Жанны Перковской

Петар Гудель «Стихи»

Перевод Жанны Перковской

в малом жанре

Анте Томич «Три рассказа»

Перевод Василия Соколова

Маша Коланович «Три рассказа»

Перевод Жанны Перковской

Ивана Бодрожич «Два рассказа»

Перевод Ларисы Савельевой

документальная проза

Франо Прцела «Кто для нас Юрай Крижанич»

Перевод Елены Петровой

Мирослав Крлежа «О патере-доминиканце Юрае Крижаниче»

Перевод и вступление Натальи Вагаповой. Комментарии Сергея Романенко

Ирина Кунина «Фуга «Крлежиана 2»

Глава из книги «Век мой, зверь мой»

библиофил

Александр Ливергант «Среди книг с Александром Ливергантом»

Без иллюзий

авторы номера

«Авторы»

Иностранная литература 2019/10

Иностранная литература 2019/10

Иностранная литература 2019/10