Рене Баржавель «Роза в раю»

Роман. Перевод с французского Евгении Речкаловой

«Из антологии “Итальянское хайку”»

Составление, перевод с итальянского и вступление Павла Алешина

из будущей книги

Иштван Орос «Дублер»

Из книги “Записки Юлии Рев”. Перевод с венгерского Юрия Гусева

шекспир

Уильям Шекспир «Трагическая история Отелло, венецианского мавра,»

как она была многократно представлена в театрах “Глобус” и “Блэк-Фрайерз” слугами Его Величества. Перевод с английского и вступление Виталия Поплавского

Людмила Егорова «Annus mirabilis 1599, или Все года важны по-своему?»

«Россия — Лузофония»

Инна Мусина «Говорить и читать на одном языке»

Онджаки «Капля дождя»

Рассказ. Перевод с португальского Марии Бондаревой под редакцией Варвары Махортовой

carte blanche

Геннадий Евграфов «Эрих Мария Ремарк»

Время любить и время умирать

nb

Михаил Любимов «Памяти Джона Ле Карре»

антиутопия

Татьяна Баскакова «Ахилл на Александерплац»

О романе “Арго. Иномирье” Альбана Николая Хербста

библиофИЛ

Анна Ямпольская «Среди книг с Анной Ямпольской»

Даша Сиротинская «Книги вразнос. Что у нас переводят. И как»

Экспресс-рецензии Даши Сиротинской

«Авторы номера»

анонс

«Анонс журнала «Иностранная литература», 2023, № 8»