Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2000/5

Павел Хюлле «Вайзер Давидек»

Роман. Перевод с польского Вадима Климовского

Чарльз Буковски «Стихи»

Перевод с английского Г. Агафонова, К. Медведева. Вступление К. Медведева

Пьер Бост «Господин Ладмираль скоро умрет»

Повесть. Перевод с французского А. Брагинского

«Рассказы хорватских писателей»

Перевод с хорватского и вступление Л. Савельевой

документальная проза

Франклин Рив «Роберт Фрост в России»

Перевод с английского Л. Мотылевой

статьи, эссе

Гюнтер Грасс «Продолжение следует…»

Нобелевская речь. Перевод с немецкого Наталии Тишковой.

«Что может литература?»

Беседа Хуана Гойтисоло и Гюнтера Грасса. Перевод с французского В. Иорданского

Иосиф Бродский «По ком звонит осыпающаяся колокольня»

Перевод с английского Е. Касаткиной

Кристофер Коукер «Сумерки Запада»

Перевод с английского А. Арзуманова

Иностранная литература 2000/5