Колм Тойбин «Завет Марии»

Повесть. Перевод с английского Елены Ивановой

Дейв Эггерс «Зейтун.»

Докуроман. Перевод с английского Юлии Степаненко

«“Чтобы колокол был слышен далеко, / Колоколу должно быть очень больно”»

Стихи поэтов Республики Корея. Перевод с корейского Станислава Ли. Вступление Анатолия Кима

Франсис Понж «Четыре текста»

Перевод с французского и вступление Валерия Кислова

«Конкурс «Ружевич 2013»»

Стихи Тадеуша Ружевича. Переводы с польского

Эндре Кукорелли «U»

Рассказ. Перевод с венгерского Якова Левитина

Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Стихотворения»

Перевод с английского Елены Калявиной

документальная проза

«История любви Эми и Евы Сяо»

Рассказывают сыновья. Перевод с китайского Виктора Сяо и Алексея Архипова. Публикация и вступление Татьяны Балаховской

сигнальный экземпляр

Питер Акройд «Люди-кроты»

Глава из книги Подземный Лондон. История, притаившаяся под ногами. Перевод с английского Александры Финогеновой

год шекспира

Карен Степанян «“Зимняя сказка” и “Братья Карамазовы”»

письма из-за рубежа

Елизавета Домбаян «Несколько портретов с видом на Таос»

библиофИЛ

«Новые книги Нового Света с Мариной Ефимовой»

«Среди книг с Наталией Жаковой»

«Авторы номера»