Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2014/6

Колм Тойбин «Завет Марии»

Повесть. Перевод с английского Елены Ивановой

Дейв Эггерс «Зейтун.»

Докуроман. Перевод с английского Юлии Степаненко

«“Чтобы колокол был слышен далеко, / Колоколу должно быть очень больно”»

Стихи поэтов Республики Корея. Перевод с корейского Станислава Ли. Вступление Анатолия Кима

Франсис Понж «Четыре текста»

Перевод с французского и вступление Валерия Кислова

«Конкурс «Ружевич 2013»»

Стихи Тадеуша Ружевича. Переводы с польского

Эндре Кукорелли «U»

Рассказ. Перевод с венгерского Якова Левитина

Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Стихотворения»

Перевод с английского Елены Калявиной

документальная проза

«История любви Эми и Евы Сяо»

Рассказывают сыновья. Перевод с китайского Виктора Сяо и Алексея Архипова. Публикация и вступление Татьяны Балаховской

сигнальный экземпляр

Питер Акройд «Люди-кроты»

Глава из книги Подземный Лондон. История, притаившаяся под ногами. Перевод с английского Александры Финогеновой

год шекспира

Карен Степанян «“Зимняя сказка” и “Братья Карамазовы”»

письма из-за рубежа

Елизавета Домбаян «Несколько портретов с видом на Таос»

Иностранная литература 2014/6