Катя Петровская «Бабий Яр»

Глава из книги «Кажется Эстер». Перевод с немецкого Михаила Рудницкого. Вступление автора

Никос Энгонопулос «Стихи»

Перевод с новогреческого и вступление Олега Цыбенко

Карло Гадда «Сан-Джорджо в доме Брокки»

Повесть. Перевод с итальянского Геннадия Федорова

Современный китайский рассказ

Хань Шаогун «Роковой выстрел»

Перевод с китайского Лейсан Мирзиевой

Бай Сянь-юн «Зимний вечер»

Рассказ из сборника «Тайбэйцы». Перевод с китайского и вступление Виталия Андреева

nb

Вацлав Гавел «Заговорщики»

Пьеса в пятнадцати картинах. Перевод с чешского и вступление Ивана Беляева

Уильям Морроу «Три рассказа»

Перевод с английского и вступление Андрея Танасейчука

Жезус Мункада «Четыре рассказа»

Перевод с каталанского и послесловие Марины Кетлеровой

Статьи=эссе

Марина Ефимова «Петербуржец Джеймс Уистлер»

юбилей

«Задаваться вопросами. К 90-летию Павла Грушко»

библиофИЛ

«Среди книг с Ильей Прокловым»

«Книги вразнос. Что у нас переводят. И как»

Экспресс-рецензии Даши Сиротинской

«Авторы номера»

«Анонс журнала «Иностранная литература», 2021, № 9»