Содержание Журнальный зал

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1994

1993

1992

Иностранная литература 2019/8

Иностранная литература 2019/8

Юн Фоссе «Сны Улава. Вечерняя вязь»

«Человек, который ел смерть. 1793»

Повесть. Перевод с сербского и вступление Василия Соколова

Пэт Боран «А себя ли я брею?»

Стихи. Перевод с английского и вступление Григория Кружкова

Альберт Санчес Пиньоль «Фунгус, король Пиренейских гор»

Интервью с Альбертом Санчесом Пиньолем. Беседа и перевод с каталанского Кины Авровой-Раабен

Туомас Кюрё «Финляндия Старого ворчуна: 100 обычных лет»

Главы из книги. Перевод с финского и вступление Натальи Михайловой

Из современной эфиопской прозы

Динау Менгесту «Краса небес в зияющий просвет»

Фрагмент романа. Перевод с английского и вступление Александра Стесина

Мети Бирабиро «Красного моря лиловая дочь»

Фрагмент романа. Перевод с английского и вступление Александра Стесина

Мааза Менгисте «Лев глядит с высоты»

Фрагмент романа. Перевод с английского и вступление Александра Стесина

из классики хх века

София де Мело Брейнер Андресен «Там, где моя душа…»

Стихи. Перевод с португальского и вступление Варвары Махортовой

литературное наследие

Эмили Дикинсон «Стихотворения»

Из афрокубинского фольклора

Лидия Кабрера «Черные сказки Кубы»

Перевод с испанского и вступление Дарьи Синицыной

nb

Франсис Понж «Проэмы»

Перевод с французского и комментарии Валерия Кислова

юбилей

Ален Боске «Стихи из книги «Переживания Бога»

Перевод с французского и вступление Валентина Серебрякова

ничего смешного

Этьен Верассельт «Три рассказа.»

Перевод с французского Нины Хотинской

библиофил

Среди книг с Ольгой Серебряной и с Мариной Киеня-Мякинен

Ольга Серебряная «Венгерская любовь Елены Малыхиной»

Венгерская любовь Елены Малыхиной

Марина Киеня-Мякинен «Верую в сердце мое»

Информации я к размышлению

Алексей Михеев «Non-fiction с Алексеем Михеевым»

авторы номера

«Авторы»

Иностранная литература 2019/8

Иностранная литература 2019/8

Иностранная литература 2019/8