журнал Арион 2001/3

Англасахаб: 115 английских, ирландских и американских поэтов

журнал Знамя 2003/8

Хельга Ольшванг. Тростник

журнал Новый Журнал 2003/232

От одного из переводчиков

журнал Вестник Европы 2004/11

Киев: Русская поэзия. ХХ век. Поэтическая антология. Составитель Ю. Каплан; Киевская Русь: Современная русская поэзия Украины. Антология. Составители Ю. Каплан и О. Бешенковская

журнал Знамя 2004/11

журнал Новая Юность 2004/69

Способ нарисовать Стивенса

журнал Иностранная литература 2005/1

Алексей З в е р е в. Повседневная жизнь русского литературного Парижа. 1920—1940

журнал Вопросы литературы 2005/1

Лев Дановский. Рельеф

журнал Знамя 2005/5

СТИХИ

журнал СловоWord 2004/43

Михаил Б е з р о д н ы й. Пиши пропало

журнал Вопросы литературы 2005/3

Сергей А в е р и н ц е в. Образ античности

журнал Вопросы литературы 2005/5

Стихи

журнал Новый Журнал 2006/243

Попытка дороги

журнал Интерпоэзия 2006/4

Энциклопедический словарь английской литературы XX века

журнал Вопросы литературы 2007/1

Стихи

журнал Новый Журнал 2007/247

журнал Крещатик 2007/3

Ирландия

журнал Интерпоэзия 2008/1

Школьный театр

журнал Интерпоэзия 2008/2

По Ирландии

журнал Иностранная литература 2008/7

Птичьи места

журнал Новый Журнал 2009/254

Лепка птиц

журнал Новая Юность 2008/6

Стихи

журнал Новый Берег 2009/23

Мастер мертвой травы

журнал Интерпоэзия 2009/2

Левиты и певцы

журнал СловоWord 2009/63

Homeroom

журнал Иностранная литература 2009/12

Ирина Машинская. Волк

журнал Знамя 2010/4

Нет имени и хорошо, что нет

журнал Интерпоэзия 2011/1

Магистр

журнал Новая Юность 2011/5

Начало речи

журнал Интерпоэзия 2011/3

Стихи

журнал Новый Журнал 2011/265

Копенгаген

журнал Иностранная литература 2012/5

«Усердье пишущей руки»

журнал Новый Мир 2012/11

Сборище пестрых заплат

журнал Новая Юность 2012/6

Путешествие в Кампанью

журнал Новая Юность 2013/1

Бедность словаря

журнал Новый Мир 2013/4

Мраморная крошка, или Итальянские каникулы

журнал Иностранная литература 2013/6

Стихи

журнал Новый Журнал 2013/273

Путешествие в Кампанью

журнал Иностранная литература 2014/4

«новый улисс»

журнал Волга 2014/5

Кевин

журнал Вестник Европы 2014/39

журнал Дружба Народов 2014/7

журнал Интерпоэзия 2014/3

Мир Кристины

журнал Иностранная литература 2015/5

«кривизна облезлых заборов…»

журнал Волга 2016/3-4

Дорога

журнал Иностранная литература 2016/6

Марина Гарбер. Каждый в своем раю: Стихотворения

журнал Новый Журнал 2016/284

Место, Эдвард Хоппер

журнал Интерпоэзия 2016/3

«Cердце бьется тихой музыкой».

журнал Homo Legens 2013/2

«Четыре темы» и др. стихи

журнал Волга 2017/3-4

Стихотворения

журнал Новый Берег 2017/57

Стихи

журнал Новый Журнал 2017/288

Путеводитель

журнал Новая Юность 2017/5

Стихи

журнал Новый Журнал 2017/289

Плоскогорье

журнал Волга 2018/1-2

журнал Интерпоэзия 2018/1

Дикая утка. Мунк

журнал Иностранная литература 2018/8

Родео

журнал Волга 2019/1-2

Тонкий воздух пунктирный

журнал Дружба Народов 2019/2

журнал Новая Юность 2018/6

К 200-летию Уолта Уитмена

журнал Интерпоэзия 2019/2

Зимние стихи

журнал Волга 2019/7-8

Булавка боли

журнал Волга 2019/11-12

Провожатый

журнал Волга 2020/5-6

«ангел стоит на кровле…»

журнал Крещатик 2020/3

Стихи

журнал Новый Журнал 2020/301

8 стихотворений

журнал Волга 2022/1-2

Просыпайся, моллюск

журнал Интерпоэзия 2023/4

Набоков в Корнельском университете

журнал Звезда 1999/4

Стихи

журнал Иностранная литература 2004/4

Стихи

журнал Звезда 2005/4

Стихи

журнал Иностранная литература 2006/3

журнал Иностранная литература 2006/11

Новые переводы

журнал Новая Юность 2008/3

Стихотворения

журнал Интерпоэзия 2008/3

Стихи из книги “Спроси, не бойся”

журнал Иностранная литература 2010/7

Из третьей книги

журнал Интерпоэзия 2010/3

Одиссея

журнал Интерпоэзия 2016/1

Черный поток

журнал Интерпоэзия 2018/2

Одиссея

журнал Интерпоэзия 2015/2

Одиссея

журнал Интерпоэзия 2015/1

Одиссея. Фрагмент

журнал Интерпоэзия 2014/4

Персы (стихи 176–531)

журнал Волга 2023/11-12