Содержание Журнальный зал

Интерпоэзия 2011/3

поэзия

Валерий Черешня «Пугающий свет»

Елена Игнатова «На дне нерукотворной чаши»

Светлана Бунина «В сторону башни»

Евгений Чигрин «Кораблик заметен»

Андрей Коровин «Нулевой километр»

Ксения Щербино «Качели боли»

Наталья Санеева «Тронь зажигалкой снег»

Марк Вейцман «Между светом и мглой»

поэзия прозы

Ганна Шевченко «В одном поезде»

verba poetica

Ефим Бершин «Я принципиальный противник умственного процесса»

Беседа Натальи Крофтс с Ефимом Бершиным

к 90-летию александра ревича

Галина Климова «Об чем Ревичъ?»

Александр Ревич «Вкус железной воды»

Сергей Надеев «В глубины осени глядит рогатый скот…»

переводы

Наталья Резник «Заметки переводчика»

Редьярд Киплинг «Песня Кабира»

Перевод с английского Натальи Резник

Йегуда Амихай «Помнить – это разновидность надежды»

Перевод с иврита Александра Бараша

колесо обозрения

Григорий Стариковский «Начало речи»

О книге Владимира Друка «Одноразовые птицы»

Борис Кутенков «Родных наречий отлученный»

О книге Санджара Янышева «Стихотворения»

Игорь Дуардович «Градус покоя»

О книге Вадима Муратханова «Испытание водой»

журнал «стороны света» представляет:

Инна Лиснянская «В эту субботу («Стороны света»)»

Борис Рыжий «Ранняя лирика («Стороны света»)»

Лев Дановский «Дорожные жалобы («Стороны света»)»

Роберт Грейвз «Портрет («Стороны света»)»

Перевод с английского Григория Кружкова

«Я боюсь беззвучия» («Стороны света»)»

Беседа Ирины Машинской с Еленой Соловей

Интерпоэзия 2011/3

Интерпоэзия

Интерпоэзия 2011/3