Содержание Журнальный зал

Интерпоэзия 2009/2

поэзия

Лариса Щиголь «Экстремальный туризм»

Юлий Гуголев «Из новых стихотворений»

Вера Павлова «На том берегу речи»

Валерий Черешня «С высоты»

Олег Блажко «Годы суровые»

«(без заголовка)»

Мария Ватутина «Дом балерин»

Герман Власов «Серебряная рыба золотая»

Михаил Дынкин «Возвращение»

Александр Леонтьев «Из цикла Jetlag»

Денис Новиков «Продление «Визы»

Михаил Окунь «Воспоминание о Печорах»

Сергей Слепухин «Вещь в тебе»

поэзия прозы:

Григорий Стариковский «Мастер мертвой травы»

(об Эдварде Хоппере)

verba poetica:

Владимир Гандельсман «Свое время»

О поэзии Валерия Черешни

Андрей Грицман «Несколько слов об антологии американской поэзии «Чужой дома»

«Поэзия с акцентом: опыт антологии»

Беседа Вадима Муратханова с Андреем Грицманом

переводы

Эмили Дикинсон «Новые переводы Григория Кружкова и Ины Близнецовой»

Вступительная статья Григория Кружкова

Рахель «День благовестия»

Предисловие и перевод с иврита Алекса Тарна

«(без заголовка)»

Интерпоэзия 2009/2