Лилия Газизова
Поэт, переводчик, эссеист
Лилия Ривкатовна Газизова родилась в Казани в семье профессора истории. Окончила Казанский медицинский институт и Московский литературный институт имени А. М. Горького (1996). Училась в аспирантурах по русской литературе в Институте мировой литературы РАН и философии в Казанском национальном исследовательском университете. Шесть лет проработала детским врачом.
В настоящее время преподаёт русскую литературу в университете Эрджиэс в Кайсери (Турция). Ответственный секретарь международного журнала «Интерпоэзия» (Нью-Йорк).
Автор пятнадцати сборников стихотворений, вышедших в России, Европе и Америке. Последние по времени: «Люди февраля» и «Касабланка» (М.: «Воймега», 2013 и 2015), «Верлибры» (Казань: Татарское книжное издательство», 2016) и «О лётчиках первой мировой и неконтролируемой нежности» (Нью-Йорк: «Книжная серия журнала «Интерпоэзия», 2019). Предисловие к первому написала Анастасия Цветаева.
Составитель сборника «Современный русский верлибр» (М.: «Воймега», 2020).
Многочисленные публикации в журналах «Новый мир», «Знамя», «Октябрь», «Арион», «Дружба народов», «Новый журнал», «Интерпоэзия», «Новый берег», «Новая юность» и др. Стихи переведены на двенадцать европейских языков, опубликованы в международных антологиях и сборниках.
Один из экспертов по переводам тюркских литератур России на русский язык. Переводит татарскую и турецкую поэзию на русский язык. Лауреат многих международных и российских литературных премий. Организатор Международного Хлебниковского фестиваля ЛАДОМИР (Казань – Елабуга).
Участник международных фестивалей и книжных ярмарок в Бельгии, Франции, США, Финляндии, Македонии, Турции, Польше, Румынии, Словении, Черногории, Армении, Эстонии, Украине.
Живёт в Кайсери (Турция).
Список публикаций
журнал Дружба Народов 2007/10
журнал Октябрь 2008/10
журнал Октябрь 2008/10
журнал Дети Ра 2011/12
журнал Крещатик 2012/2
журнал Дети Ра 2012/6
журнал Арион 2012/4
журнал Зинзивер 2013/1
журнал Нева 2014/6
журнал Арион 2015/3
журнал День и ночь 2015/5
журнал Нева 2016/3
журнал Новая Юность 2016/4
Российские топонимы, исторические лица и персонажи русской литературы в русской поэзии Нью-Йорка
журнал Интерпоэзия 2016/4
журнал Арион 2016/4
журнал Нева 2017/9
журнал Арион 2017/4
журнал Дети Ра 2017/7
журнал Дети Ра 2017/9
журнал Арион 2018/4
журнал Новый Журнал 2019/295
«Горящий циферблат», или Исторический контекст создания стихотворения Владимира Набокова «Расстрел»
журнал Зинзивер 2020/1
журнал Нева 2019/2
журнал Новая Юность 2020/3
журнал Дети Ра 2020/5
журнал Нева 2020/10
журнал Интерпоэзия 2021/3
журнал Нева 2022/9
Красноярский форум «Литературный диалог по-русски»: здесь пишут не московские стихи
журнал Интерпоэзия 2023/2
журнал Дети Ра 2023/5