проза и поэзия
Юлия ПОКРОВСКАЯ «Потаенный карман»
Стихи
перекрестки культур
Андрус КИВИРЯХК «Ноябрь, или Гуменщик»
Роман.
Андрей КОРОВИН «В передвижном раю»
Стихи
Ирина ВАСИЛЬКОВА «Стожок для несуществующей козы»
Маленькая повесть
Валентин РЕЗНИК «Перебежка»
Стихи
Вячеслав АР-СЕРГИ «Материнская песня»
Стихи
Валерий ЧЕРКЕСОВ «У светлой реки»
Стихи
публицистика
Гарий НЕМЧЕНКО «Крута гора, а миновать нельзя»
О людях и книгах
критика
Борис ТУХ «Убийца священных коров»
О прозе Андруса Кивиряхка
болгарские писатели на страницах «дн»
«Болгарские писатели на страницах «ДН»
Христо БОТЕВ «Хаджи Димитр»
Стихи. Вступительное слово и перевод Александра Ревича
Бойко ЛАМБОВСКИ «(без заголовка)»
Переводы Виктора Куллэ
Калина КОВАЧЕВА «(без заголовка)»
Переводы Натальи Лясковской и Евгения Харитонова
Иван ЦАНЕВ «(без заголовка)»
Переводы Сергея Надеева
Екатерина ЙОСИФОВА «(без заголовка)»
Переводы Евгения Харитонова, Элеоноры Мезенцевой
Иван ДИНКОВ «(без заголовка)»
Переводы Сергея Надеева
Георги ГОСПОДИНОВ «Стихи»
Переводы Евгения Харитонова
под огнеликим словом. из современной болгарской поэзии
«(без заголовка)»
проза
«(без заголовка)»
Станислав СТРАТИЕВ «Пейзаж с собакой»
Перевод Марии Ширяевой
Виктор ПАСКОВ «Рассказы»
Перевод Маи Тарасовой
Янчо ЧОЛАКОВ «Усталость Сюзерена»
Перевод Евгения Харитонова
Деян ЕНЕВ «Рассказы»
Перевод Элеоноры Мезенцевой
Георги ГОСПОДИНОВ «Кальсоны истории»
Перевод Элеоноры Мезенцевой
критика
Пламен ДОЙНОВ «Малая панорама болгарской поэзии/литературы после 1989 года»
Перевод Элеоноры Мезенцевой
публицистика
Галина КЛИМОВА «Между Ангелом и Апостолом»
эхо
«Плач палача»
Рубрику ведет Лев Аннинский
«Summary»