проза и поэзия

Отиа ИОСЕЛИАНИ «О, сколько лет живет во мне любовь!..»

Стихи. С грузинского. Перевод Николая Переяслова. Вступительная заметка Александра Эбаноидзе

Максуд ИБРАГИМБЕКОВ «Обжалованию не подлежит»

Хроники переходного периода

Сухбат АФЛАТУНИ «Три церкви»

Стихи. Из грузинских преданий

Михо МОСУЛИШВИЛИ «Два рассказа»

С грузинского. Перевод Майи Бирюковой

Геворг ГИЛАНЦ «Со взглядом, влюбленным в небо»

Стихи. С армянского. Перевод Сергея Надеева

Ваграм МАРТИРОСЯН «Глупый человек»

Рассказ. С армянского. Перевод Соны Бабаджанян

Ованес ГРИГОРЯН «И Господь пожелал написать…»

Стихи. С армянского. Перевод Альберта Налбандяна

Гурам МЕГРЕЛИШВИЛИ «Писатель»

Рассказ. С грузинского. Перевод Татьяны Мерманишвили

«Памяти Леонида Теракопяна»

публицистика

Василий ГОЛОВАНОВ «Восхождение в Согратль»

Из книги «Тотальная география Каспийского моря»

нация и мир

Гурам СВАНИДЗЕ «Бремя раздвоения»

Эссе на темы социологии

критика

прошедшее в настоящем

Эльчин «Что дал нам соцреализм? К постановке вопроса»

эхо

«Неоплаканная боль»

Рубрику ведет Лев Аннинский

«Summary»