Стихи. Из грузинских преданий
Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 2, 2012
и вот однажды обедни после
когда открыты еще двери церкви
и пахло ладаном и пасся ослик
и пес шуршал полуденной цепью
и расходились прихожане
и луч качался в тумане жарком —
вбежала лиса в самую церковь
Бог ведает как это удалось ей
схватила зубами грошовую свечку
и к выходу бросилась рыжая гостья
может голодна была или
оборотень так старики говорили
но вдруг у выхода окаменела
и церковный сторож что был напуган
обратился к Богу упав на колени
избавить святое место от каменной куклы
нехорошо когда в церкви лисы
или изображения завелись их
и внял Господь его молитве
лиса ожила — свечку бросила
и убежала — возле калитки
проводили ее взглядами пес и ослик
с тех пор церковь назвали
церковью Лисы во Дверях — Мелискари
я там был — молитву сотворил
лисы не видел — историю записал
2
и вот однажды на полях Двани
когда жнецы с утра хорошенько
поработав собрались перед котлами
где призывно булькала им похлебка
только разливать — вдруг громко
каркая заметалась ворона: кар-
кар! не заметили — мало ли что низко
летает каркает и дождем сыплет перья
прочитав молитву разлили по мискам
а ворона мешает им ну и стерва
повар бросил камень чтоб прекратила
раскаркалась тут — слушать противно
ворона отлетела — потом р-раз! и прямо
в котел бросилась и сварилась конечно
жнецы обступили да неприятно
испоганенную пищу уже не поешь ты
кто шутит кто разводит руками плюется
что делать? вылили из котла всё
и о диво! рядом с кусками мяса
и — не за столом будет сказано — птичьим трупом
лежала выплеснутая змея
ядовитая очень и довольно крупная
в честь спасенья от отравы там церковь построена
Воронья церковь так и назвали Воронья
ее развалины видны поныне
островерхий купол что клюв вороний
остатки стен как вороньи крылья
и старик-чернец застыл на пороге
я там был — молитву сотворил
с чернецом выпил — историю записал
3
там где кончался Цицианский лес
и начинались степи Саджавахо
случился бой — дым достигал небес
шипела кровь и смешивалась с прахом
потом решили там построить храм
и замесили глину для постройки
но белый камень для церковных стен
окрасился той глиной точно хною
назвали церковь Красною затем —
к той Красной церкви каждою весною
стекается народ — там свечи жгут
все те кто на войне лишились близких
зажги и ты — пусть кровные твои
в степях не погибали Саджавахо
и леса Цицианского ручьи
не провожали их в долину мрака
зажги и ты — пусть даже их война
и не затронула промчавшись мимо —
зажги и ты — и ухо приложи
где — слышишь? — в кристаллической ночи
внутри камней пульсирует живи
живи люби храни теряй молчи
я там был…