Содержание Журнальный зал

СловоWord 2009/61

«Карта мира с указанием путей перемещения третьей имиграции на внутренней стороне первой страницы обложки и на 1-ой странице журнала»

изобразительное искусство

Светлана Вайс «Арт мир кризисного периода»

проза и поэзия

Евгений Реутов «Время чудес»

Александр Шупник «Белая трясина или Белая топь»

Мария Киселева «Звонок. «Шшшшшшшшш!»»

Нина Большакова «Парижская сумка»

Екатерина Салманова «Открытый всем ветрам»

Геннадий Григорьев «Могила Мандельштама. The tomb for Mandelstam»

Перевод на английский Аллы Макеевой.Стихи

искусство перевода

Вильям Шекспир «Макбет»

Акт пятый

William Shakespeare «Macbeth»

Act V

проза и поэзия

Грета Ионкис «Люба-Любушка, или Осколки рода израилева»

Марк Гиршин ««Люди и вещи. И еда»»

Роман (окончание)

философия

Михаил Эпштейн «Черновик человека»

Michael Epshtein «The rough draft of human bing»

история

«Американские президенты о евреях, о Палестине и Израиле»

проза и поэзия

Виталий Печерский «Кошка на яйцах»

(Анатомия фашизма)

шедевры мировой прозы

Франц Кафка «Купец»

проза и поэзия

Исаак Трабский «Жизненный подвиг»

Манус Ядушливый ««Ди клайне киндер»»

Рассказ

театр и музыка

Алла Цыбульская «Поющий Михоэлс»

Новая постановка Марка Розовского

Эрнст Зальцберг «Сын России, пасынок Англии»

К 80-летию со дня смерти А. Бродского

Михаил Тетельбаум «Король и композитор»

О Вагнере (Добавления)

Феликс Аранович «Вслед напечатанному»

проза и поэзия

Анатолий Добрович «Несколько строк о поэзии Григория Марговского»

Григорий Марговский «Стихи»

проза и поэзия

«Стихи»

Вадим Фадин «Стихи»

Зинаида Партис «Шут»

Виктория Арон «Измены»

Михаил Этельзон «Стихи»

Инна Иохвидович «Найти себе место на этом свете»

Сергей Голлербах «Рассказы. Лагерь. Суд божий»

путешествия

Ольга Бухина «Ливан, лето господне 2005»

детям

Марк Шлефер «Однажды ночью»

Борис Ривкин «Стихи»

Переводы с английского

«Систематический указатель содержания десяти последних номеров журнала “Слово-Word” с № 51 по № 60»

СловоWord 2009/61