Содержание Журнальный зал

Новый Берег 2008/20

  • пузырёк в медной оправе

  • под неусыпным оком попугая.

  • в Нью-Йорке, Богом забытом

  • Лавандовые воды стыли

  • Делал Карло, мастер-самоучка.

  • Я нажил зоб, как те ломбардцы

  • Струится в воду кровь

  • – На маяк! На маяк!

  • в анекдотах от Меншикова

  • улыбка Гейне скрывает печаль

проза

Михаил Блехман «Потом; Творцы; Лебединое озеро; Апокриф»

Рассказы

Рам Мучник «Серый попугай»

Рассказ

Женя Крейн «Искатель»

Рассказ

Ольга Буренкова «Возвращение»

Рассказ

Светлана Горбань «Двое и Арлекин»

Рассказ

Эммануэль Бов «Мои друзья»

Роман, продолжение

поэзия

Татьяна Щербина «Стихотворения»

Александр Бараш «Стихотворения»

Из цикла "Одноклассницы.ru"

Ксения Щербино «Стихотворения»

Александр Шапиро «Стихотворения»

Февраль 2008 г

Сергей Слепухин «Стихотворения»

Евгений Степанов «Стихотворения»

примечания переводчика

Александр Леонидович Шапиро «Язык тела»

переводы

Джордж Гордон Байрон «Лара»

Песнь вторая. (Отрывок)

Джон Фаулз «Два стихотворения Джона Фаулза»

Новый Берег 2008/20