проза

Мирон КАРЫБАЕВ / Алматы /. «Муха на фреске»

Сергей КОРОЛЁВ / Аугсбург / «Четвертый архив»

Антон СИДОРЕНКОВ / Вологда / «Пономарь»

Рассказ

Алексей КУКСИНСКИЙ / Минск / «Форель ломает лёд»

Михаил МОСКАЛЕВ / Москва / «Происхождение письменности»

Римма ЗАПЕСОЦКАЯ / Лейпциг / «Настя с «чёрствым» чемоданом»

Давид ДЕКТОР / Иерусалим / «Праздник»

Александр ЯКУТСКИЙ / Санкт-Петербург / «Тогда директора!»

Из цикла «Байки из тундры»

Сергей ГАРСИЯ / Норильск / «Луна была неполной»

Фрагмент

Леся ТЫШКОВСКАЯ / Париж / «В кадре»

Елена ЧУЙКОВА / Киев / «Богородица с когтями»

Григорий ВАХЛИС / Иерусалим / «Шу-у… Шу…»

Илья СПРИНГСОН / Москва / «Кошкин дом»

Отрывок из романа

поэзия

Феликс ЧЕЧИК / Натания / «Темперирован клавир»

Александр КАБАНОВ / Киев / «Кистепёрая птица судьбы»

Катя КАПОВИЧ / Нью-Йорк / «Когда встаёшь средь темноты…»

Евгений ЧИГРИН / Москва / «Словарик мифологий оживал…»

Сергей СЛЕПУХИН / Екатеринбург / «лицом к стене, а за спиною — тьма…»

Петр БРАНДТ / Санки-Петербург / «Грядущий благородным нищим…»

Михаил РАНТОВИЧ / Берёзовский / «Из цикла «Забрызганные брюки, пара кед…»

Сергей ЗОЛОТАРЕВ / Жуковский / «Положено вдоль»

Павел БАЙКОВ / Санкт-Петербург / «Настойка на своём»

Борис ГРИНБЕРГ / Новосибирск / «Палиндромы»

Анатолий ЗАМИХОВСКИЙ / Кёльн / «Давай продолжим бой»

Александр БЕЛЫХ / Владивосток / «Из книги стихов «Эхо сердца»

(Александр Белых. «Эхо сердца», Алетейя (СПб.), 2021.)

А. СПРЕНЦИС / Киев / «Полторы нирваны»

Любовь АРТЮГИНА / Мендиг / «Новоселье у Егорова»

Артём МОРС / Иркутск / «В подробных сумерках дробится…»

Елена СЕМЕНОВА / Москва / «Начало»

Владимир БЕСПАЛЬКО / Санкт-Петербург / «Доживает старик свой век…»

Борис ВАНТАЛОВ / Санкт-Петербург / «Дневник»

Богдан АГРИС / Химки / «я вырастаю по воздуху вон…»

Ганна ШЕВЧЕНКО / Жуковский / «Плывут по небу радужные танки…»

Игорь КУНИЦЫН / Домодедово / «Всё вокруг ненастоящее…»

Виктор ЕСИПОВ / Москва / «Я бледнею при ней и краснею…»

Борис КУТЕНКОВ / Москва / «как ягоде куста…»

Григорий МЕДВЕДЕВ / Мытищи / «В этом времени года»

Алексей ОСТУДИН / Казань / «Майские каникулы»

Александра ГЕРАСИМОВА / Томск / «когда тебя вели бульваром…»

В гостях у «Крещатика» СЛоГ – Содружество русскоязычных Литераторов Объединенной Германии

Дмитрий ДРАГИЛЁВ / Берлин / «Убегая от фавна»

Михаил ШЛЕЙХЕР / Берлин / «Юлька»

Рассказ

Юлия ЕФРЕМЕНКОВА / Берлин / «Чай и студеная вода.»

Рассказы

Даниил БЕНДИЦКИЙ / Берлин / «Крокодиль, медвед и другие Tiere»

O свойстве шпрахоязыка

переводы

Карл КРОЛОВ / 1915–1999 / «Последняя ночь»

Перевод с нем. Л. Бердичевского

Ильма РАКУЗА / Цюрих / «Катица»

Перевод с нем. Владиславы Агафоновой (Рассказ взят из книги «Одиночество с раскатистым “р”». Издательство «Алетейя» (СПб.), 2021 г.)

контексты: эссеистика, критика, библиография

Михаил ОКУНЬ / Аален / «Хулиган Грибанов»

Девять коротких эссе

Михаил СИНЕЛЬНИКОВ / Москва / «Летом в Голицине»

Маленькое воспоминание и неизвестное стихотворение Арсения Тарковского

Александр БАЛТИН / Москва / «Метафизические ходы В. Ходасевича»

Михаил ЛУКАСЕВИЧ «Год первый. Записки врача»

Марина КУДИМОВА / Москва / «Ерёма без Фомы»

Б. КОНСТРИКТОР / Санкт-Петербург / «О собрании текстов поэта Е. Феоктистова»

латинский квартал

Борис МАРКОВСКИЙ / Бремен / «По чужим лекалам»