Содержание Журнальный зал

Иерусалимский журнал 2010/36

львиные ворота

ИГОРЬ ГУБЕРМАН «Из Восьмого дневника»

Гарики

МАРИНА МЕЛАМЕД «Этюды для флейты»

Рассказ

ИЛЬЯ АЛЫЙ «Вплавь»

Стихи

шхемские ворота

САРА ПОГРЕБ «Все сто холмов»

Стихи

АЛЕКС ТАРН «В поисках утраченного героя»

Роман

улица страны вожделенной

УРИ ЦВИ ГРИНБЕРГ «Эхо долин»

Стихи. Перевела с иврита Ася Векслер

сионские ворота

НАТАЛЬЯ НЕЙМАРК «Дворянское гнездо»

Рассказ

яффские ворота

НАУМ БАСОВСКИЙ «По краю ущелья»

Стихи

ДАВИД МАРКИШ «Луковый мёд»

Рассказ

ЮЛИЯ ДРАБКИНА «Времялов»

Стихи

АРКАДИЙ КРАСИЛЬЩИКОВ «За обрывом многоточий»

Фрагменты будущей книги

русское подворье

ВИКТОР КОРКИЯ «Голос мой становится седым»

Стихи

ЮРИЙ БЕЛИКОВ «Сквозь пальцы»

Стихи

ГАЛИНА КЛИМОВА «Линия перемены дат»

Стихи

БОРИС КРУТИЕР «Когда идеи овладевают массами»

Афоризмы

улица жаботинского

ЛЕОНИД КАЦИС «1904: о Герцле и о себе»

ВЛАДИМИР ЖАБОТИНСКИЙ «Во что бы то ни стало»

Из сочинений 1904 года

американская колония

ВЛАДИМИР ДРУК «Песни Шломó»

Поэма

подзорная гора

РАХЕЛЬ ЛИХТ «…Замысел упрямый»

Из книги «Черновик биографии Бориса Пастернака»

еврейский квартал

АЛЕКС ТАРН «Делай, что должно…»

ЦВИ ПРЕЙГЕРЗОН «Ликвидация»

Отрывок из романа «Врачи». Перевел с иврита Вениамин Прейгерзон

ЦВИ ПРЕЙГЕРЗОН «Стихи разных лет»

Перевел с иврита Алекс Тарн

холм памяти

АЛЕКСАНДР КОЛМОГОРОВ «Нарисую, как смогу…»

АЛЕКСАНДР ФАЙНБЕРГ «Два стихотворения»

СУСАННА ЧЕРНОБРОВА «Вальс со слезой»

Стихи

Иерусалимский журнал 2010/36