проза – prosa:

Александр Костюнин «Переярки»

Рассказ

Александр Костюнин «Кизяки»

Заметки в формате 5D

Александра Лебедева «Старый дворик»

Рассказ

Анатолий Шинкин «По первому снегу»

Рассказ

Нина Большакова «Ужасный конец жильца Сапроновa»

Рассказ

Виктория Жукова «До седьмого колена»

Рассказ

Екатерина Асмус «Чужие корни»

Рассказ

поэзия – poesie:

Анатолий Аврутин «(без заголовка)»

Анатолий Гринвальд «(без заголовка)»

Геннадий Беззубов «(без заголовка)»

Ульяна Шереметьева «(без заголовка)»

Наталия Крофтс «(без заголовка)»

переводы из немецкой поэзии

Георг Гейм «Новые переводы»

переводы из немецкой прозы

Катарина Хартвелл «Кузнечик»

Рассказ. Перевёл с немецкого Анатолий Гринвальд

Андре Шинкель «Минотавр»

Рассказ. Перевод с немецкого Ильдара Харисова

вчера и сегодня – gestern und heute:

Игорь Фунт «Двойная жизнь»

писатель и время – der schriftsteller und die zeit:

Владимир Авербух, Михаил Горелик «Геральдические штудии»

Станислав Стефанюк «Достоевский – любовь на расстоянии»

Лев Бердников «Шумный американец»

на перекрестках истории –kreuzwege der geschichte

Анатолий Гержгорин «За какие смертные грехи?»

Виталий Шнайдер «Долгий путь на Голгофу»