Трофейное

журнал Иностранная литература 1996/1

В тени Данте

журнал Иностранная литература 1996/12

Письмо Горацию

журнал Иностранная литература 1997/1

Скорбь и разум (Из книги эссе. Перевод с английского Е. Касаткиной)

журнал Иностранная литература 1997/10

По ком звонит осыпающаяся колокольня

журнал Иностранная литература 2000/5

Размышления об исчадии ада:

журнал НЛО 2000/5

НАГЛАЯ ПРОПОВЕДЬ ИДЕАЛИЗМА

журнал Новая Юность 2000/1

Воздух с моря,

журнал Новый Мир 1994/5

Полторы комнаты

журнал Новый Мир 1995/2

Крики дублинских чаек! Конец грамматики

журнал Новый Мир 1996/5

?Уменя есть только нервы…. Беседа с Биргит Файт.

журнал Урал 2000/1

Памяти Стивена Спендера

журнал Знамя 1998/12

Нескромное предложение

журнал Знамя 1999/9

Речь в Шведской королевской академии при получении Нобелевской премии

журнал Звезда 1997/1

Поклониться тени

журнал Звезда 1997/1

"С миром державным я был лишь ребячески связан…"

журнал Звезда 1997/1

Девяносто лет спустя

журнал Звезда 1997/1

Место не хуже любого

журнал Звезда 1997/1

Речь на стадионе

журнал Звезда 1997/1

Зачем российские поэты?..

журнал Звезда 1997/4

Песенка о Свободе.

журнал Звезда 1997/7

Стихи

журнал Звезда 1998/3

«Раб, пойди сюда, послужи мне!»

журнал Звезда 1998/5

Столетняя война

журнал Звезда 1999/1

«Писатель — одинокий путешественник…» ( Письмо в «Нью — Йорк Таймс»)

журнал Звезда 2000/5

Профиль Клио

журнал Звезда 2000/5

С любовью к неодушевленному. Четыре стихотворения Томаса Гарди.

журнал Звезда 2000/5

A Song. Песня. Стихи.

журнал Звезда 2000/5

Письмо Регине Дериевой

журнал Звезда 2000/5

Демократия!

журнал Звезда 2001/5

Сын века

журнал Старое литературное обозрение 2001/1

Вергилий

журнал Старое литературное обозрение 2001/2

Что видит Луна

журнал Старое литературное обозрение 2001/2

Писатель в тюрьме

журнал Старое литературное обозрение 2001/2

Баллада о маленьком буксире

журнал Старое литературное обозрение 2001/2

О музыке

журнал Звезда 2003/5

Вместо предисловия

журнал Иностранная литература 2003/8

Помни ее

журнал Звезда 2004/1

Меньше единицы

журнал Иностранная литература 1992/10

Шум прибоя

журнал Иностранная литература 1993/3

Памяти Карла Проффера

журнал Звезда 2005/4

Кафе «Триест», Сан-Франциско

журнал Звезда 2005/5

Беседа о смысле истории

журнал Звезда 2006/1

журнал День и ночь 2006/11

Вместо предисловия

журнал Дети Ра 2004/4

…и т. д

журнал Новый Мир 2010/8

Стихотворения

журнал Континент 2012/151

Blues. Törnfallet. A Song. To My Daughter

журнал Иностранная литература 2013/1

Ручей

журнал Звезда 2020/5

<Творческие задания>

журнал Звезда 2023/5

Иосиф Бродский. Человек в пейзаже

журнал Арион 1996/3

Стихи

журнал Иностранная литература 1996/10