Содержание Журнальный зал

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

Звезда 2000/5

иосиф бродский, об иосифе бродском

ИОСИФ БРОДСКИЙ ««Писатель — одинокий путешественник…» ( Письмо в «Нью — Йорк Таймс»)»

ИОСИФ БРОДСКИЙ «Профиль Клио»

Перевод с английского Елены Касаткиной под редакцией Виктора Голышева

ИОСИФ БРОДСКИЙ «С любовью к неодушевленному. Четыре стихотворения Томаса Гарди.»

Перевод с английского Александра Сумеркина под редакцией Виктора Голышева

ИОСИФ БРОДСКИЙ «A Song. Песня. Стихи.»

Перевод с английского Александра Сумеркина. Вступительная заметка Гали Коровиной

ИОСИФ БРОДСКИЙ «Письмо Регине Дериевой»

ТОМАС ВЕНЦЛОВА «Вступительная заметка к английским переводам стихов Регины Дериевой»

РЕГИНА ДЕРИЕВА «Стихи»

МАРИЯ РЫБАКОВА «Вечер в Стокгольме. Стихи»

ГАЛИНА КАЗЬМИНА ««Промокают дни под луной десятой…»»

Стихи

«ОСВОБОЖДЕНИЕ»

С. С. ШУЛЬЦ «Иосиф Бродский в 1961-1964 годах»

КЕЙС ВЕРХЕЙЛ «Пляска вокруг вселенной»

Фрагменты из книги об Иосифе Бродском. Перевод с голландского Ирины Михайловой

ЛЕВ ЛОСЕВ «Солженицын и Бродский как соседи»

БОРИС РОГИНСКИЙ ««Это такая моя сверхидея…» ( О ранних стихах Бродского )»

ДЕНИС АХАПКИН ««Прощальная ода»: у истоков жанра «больших стихотворений»»

К. ВИДРЕ «Какая она была, Фрида Вигдорова ?»

поэзия и проза

ИГОРЬ НИКОЛАЕВ «Единственный»

ЛЕВ ЛОСЕВ «Ружье. Петербургская поэмка»

ВЛАДИМИР ГАНДЕЛЬСМАН «Разрыв пространства. Комментарии к стихам автора»

в зеркалах культуры

ДОРОТИ ФАРНАН «Оден и любовь. Фрагменты из документально — биографического романа.»

Комментированный перевод с английского Виктора Ленкова

новые переводы

МАРТИНУС НЕЙХОФ «Перо на бумаге. Рассказ. Паром. Стихотворение. Аватер. Поэма.»

Перевод с голландского, вступительная заметка и примечания Ирины Михайловой и Алексея Пурина

ВЛАДИМИР НАБОКОВ «Забытый поэт»

Рассказ. Перевод с английского Дмитрия Чекалова

эссеистика и критика

ГЕННАДИЙ БАРАБТАРЛО «Троичное начало у Набокова. Убедительное доказательство»

к 90- летию ольги берггольц

ИЛЬЯ ФОНЯКОВ «Испытание на разрыв»

Звезда 2000/5

Звезда

Звезда 2000/5