«От редакции»

проза и поэзия

Елена КРЮКОВА «Верхний мир»

Стихи

Марина МОСКВИНА «Скрипка Зюси»

Рассказ

Бахыт КЕНЖЕЕВ «Имена»

Стихи

Салих ГУРТУЕВ «Белореченские мотивы»

Стихи

россия — голландия: встречное движение

Наталья ВОРОНОВА «Утро, день и вечер в Нижних Землях»

Сандер КОЛЛААРД «И оставил позади пораженного Дасаева»

Рассказ. С нидерландского. Перевод Нины Тархан

«Где сердца стук»

С нидерландского. Перевод Нины Тархан-Моурави

двойной портрет

Нина ТАРХАН-МОУРАВИ «Любовь — это древние буквы»

Стихи

Михил СТРОИНК «Как если бы я спятил»

Фрагмент романа.С нидерландского. Перевод Екатерины Асоян

Томми ВИРИНГА «Рассказы. С нидерландского. Перевод Нины Тархан»

Тиркиш ДЖУМАГЕЛЬДЫЕВ «Любовь с первого взгляда»

Голландские заметки туркменского писателя. С туркменского. Перевод Сергея Баймухаметова

к 150-летию станиславского

Адольф ШАПИРО «Простая жизнь гения»

Главы из будущей книги

«Станиславский и вокруг»

Разговор с Адольфом Шапиро ведет Наталья Игрунова

Борис БИБИКОВ «Отслужить Станиславскому»

Главы из книги воспоминаний

книжный развал

Наум БАСОВСКИЙ «Итоги Ревича»

Анастасия САЧЕВА «Тени лабиринта»

Елена ЕЛАГИНА «Я есть и буду»

Андрей ТУРКОВ «А почему он не выключается?»

Михаил ФИЛИППОВ «Окольцован, оконцован и в судьбе определен…»

Игорь ДУЭЛЬ «Русский француз или французский русак»

культурная хроника

Ирина КОВАЛЁВА «Антоновские яблоки» в Коломне»

Рисунки Евгении Двоскиной

Нина ТАРХАН-МОУРАВИ «Gezicht и gedicht»

к нашей вклейке

Нина ТАРХАН-МОУРАВИ «Живопись»

эхо

«Предки рядом»

Рубрику ведет Лев АННИНСКИЙ