Из английской поэзии XV-XVI веков

журнал Звезда 2003/10

Сонеты

журнал Арион 2005/1

Гамлет

журнал Новый Мир 2008/8

Макбет (фрагмент)

журнал Интерпоэзия 2008/4

Сонеты

журнал Интерпоэзия 2010/1

«Фривольные» сонеты

журнал Новая Юность 2011/5

Король Лир

журнал Новый Мир 2012/8

Отрывки из Комедии ошибок

журнал Иностранная литература 2012/10

Сцены из «Комедии ошибок»

журнал Новый Мир 2013/6

Ричард III

журнал Иностранная литература 2014/5

Венера и Адонис

журнал Иностранная литература 2016/10

Избранные сонеты

журнал Нева 2018/11

Сонеты

журнал Нева 2020/4

Трагедия о короле Ричарде II

журнал Новый мир 2021/4

Сонет XVIII

журнал Иностранная литература 2021/12

Сонеты

журнал Иностранная литература 2022/8

Избранные сонеты

журнал Нева 2022/12

Трагическая история Отелло, венецианского мавра,

журнал Иностранная литература 2023/7

Гамлет, принц Датский

журнал Новый Мир 2024/12