Содержание Журнальный зал

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

Новая Юность 2001/3 (48)

ВАЛЕРИЙ ВОТРИН «ПЛАЧ ОБ АГНЦЕ В ВЕРТЕПЕ»

ВАЛЕРИЙ ВОТРИН «КРАСНЫЕ БАШНИ СОДОМА»

рассказы

АНДРЕЙ ТОЛСТОЙ «ВВЕРХ ПО ПАНДУСУ, УСТРЕМЛЕННОМУ В БУДУЩЕЕ»

ХАРУКИ МУРАКАМИ «ХРОНИКИ ЗАВОДНОЙ ПТИЦЫ»

Роман (окончание), перевод с японского Ивана и Сергея Логачевых.

ЛИДИЯ ГРИГОРЬЕВА «НЕ БЕДНЫЕ ЛЮДИ»

РИММА ЧЕРНАВИНА «DER KORRIDOR»

стихотворения.

ЕЛЕНА МОРОЗОВА «О ТОМ, КАК ЖИЛИ, ЕЛИ И ОДЕВАЛИСЬ ТРУБАДУРЫ»

эссе.

ЖЕНЕВЬЕВА БРЮНЕЛЬ-ЛОБРИШОН, КЛОДИ ДЮАМЕЛЬ-АМАДО «ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ ВО ВРЕМЕНА ТРУБАДУРОВ XII-XIII ВВ.”»

фрагменты из книги. публикация и перевод с французского Елены Морозовой.

раритет

АНАТОЛИЙ ШТЕЙГЕР «ТЕРПКАЯ ГРУСТЬ — ОЧЕНЬ РУССКИЙ ПОРОК»

стихотворения. предисловие и публикация Виктора Леонидова.

и. т. д.

МАРИНА БЕРЕГ «СВАДЬБА»

СЛАВОМИР ПОКРАКА «СТЕНА»

перевод с польского Татьяны Изотовой

СЛАВОМИР ПОКРАКА «ВОСКРЕСЕНИЕ”»

перевод с польского Татьяны Изотовой

АННА МАТВЕЕВА «ПИСАТЕЛЬ»

рассказы

мастерская

ЛИЛЯ ПАНН «ПОБЕГ ИЗ ТЕЛА В ПЕЙЗАЖ БЕЗ РАМЫ»

ЧАРЛЬЗ СИМИК «В НОЧНОМ ПОЕЗДЕ»

перевод с английского Владимира Гандельсмана

ГЛЕБ ШУЛЬПЯКОВ «ПОМЕРАНЦЕВ, МИРТОВ ШЕПОТ»

эссе

литературная игра

ЛЕОНИД БЕЖИН «ПИСЬМА МЕЩАНИНА ДУРАСОВА»

Новая Юность 2001/3

Новая Юность

Новая Юность 2001/3