От редакции
Опубликовано в журнале Интерпоэзия, номер 2, 2022
Представленные в этом номере стихи поэтов Украины – постоянных авторов «Интерпоэзии» – написаны преимущественно в последние месяцы. Некоторые – до начала трагических событий, некоторые – уже во время. Но и те, что написаны до 24 февраля, проникнуты предчувствием беды.
Любая попытка силой упразднить различия в культуре и историческом укладе достигает обратного эффекта: там, где стояла плетеная изгородь, вырастает стена. И это трагедия для культуры, которая вся основана на чуткости к иному, на умении и готовности делиться главным поверх границ.
Сегодня, всего лишь три месяца спустя после начала конфликта, тем, кто оказался по другую сторону линии фронта, уже трудно воспринимать опубликованные здесь тексты только как факт искусства. Поэзия плохо вписывается в черно-белую картину мира, порожденную ненавистью. И хотелось бы, чтобы эти наполненные болью и горечью голоса прозвучали и были услышаны. Чтобы выросшая между народами и культурами стена не полностью утратила проницаемость.