Опубликовано в журнале Интерпоэзия, номер 2, 2022
Людмила Херсонская – поэт, переводчик. Окончила Одесский государственный университет. Публикации в журналах «Новый мир», «Знамя», «Интерпоэзия», «Крещатик», «Новый Берег» и др. Живет в Одессе.
* * *
– Алло, Пастор! Живых здесь нет и в помине.
С нами в автобусе пушистый мальчик с цветами.
Это розы в газете. Он везет их Амине.
Дорога перемежается блокпостами.
Блокпост – это пулемет и человек с автоматом,
Защитная сетка. И что-то еще из бетона.
Некоторые мертвые солдаты ругаются матом,
Пастор, здесь тонна беды. И по ту сторону тоже тонна.
Дорога тянется небесно-золотой полосою,
Навстречу плывут утки, венки, пароходы.
У дороги голосует смерть с пшеничной косою.
Война, Пастор, как пояс. Затягивается на тугие годы.
* * *
Стояли люди, смотрели на воду –
ничем вода от человека не отличается,
человек выходит из себя, вода выходит из берегов,
только вода не кончается там, где человек кончается.
Дети бросали в нее камни, а вода шла и шла,
не оглядываясь, только мутнела ликом,
и оглохшая баба из оглохшего из села
замахала на нее руками и захлебнулась криком.
И пошли мужики следом воду хулить и гнать,
за оглохшую бабу, за вылитые помои,
а вода поднялась, выпрямилась и ну реветь и стонать,
всех, пообещала, смою,
и стала вода прибывать и убавлять село,
и стала заполнять человеческие головы и подвалы,
и было утро, и все по воде плыло,
и все человеческое, что не вода, мучилось и тосковало.
* * *
а в спятившем доме задернуты шторы,
ну, что они, что они, что они там?
по белому морю ходили поморы,
по черному морю ходил мандельштам,
по красному морю, о, как это клево,
акулья уха и на палубе лед,
по красному морю слоны гумилева
ходили, бродили всю ночь напролет.
из юрского мрака, из русского парка
на черное море, калаш между ног,
приполз осьминогом двуногий захарка,
присоски и сопло, и нервов комок.
в коричневом цвете, в военном билете,
в пигменте под звезды чужой стороны,
в мохеровом траченном молью берете
приполз для подлючей подвойной войны.
теперь лишь чудовища ходят по миру,
тритоны и крабы за шторами спят.
зашорены очи, мозги заштормило,
и мальчик, конечно же, мальчик распят…