Опубликовано в журнале Новый берег, номер 82, 2023
АВТОРЫ О СЕБЕ
Олег Шурман — начинающий петербургский писатель, закончил СПбГУ, веду литературный блог, печатался в малотиражных журналах, участвовал в различных литературных конкурсах.
Алексей Фунт — родился в 1991 г. в России, в селе Шляхово (Корочанский район, Белгородская область). И там же проживаю в настоящий момент. С 2010 по 2012-й учился на Историческом факультете Белгородского государственного университета (БелГУ).
Алексей Куксинский — родился в 1984 г., вырос, живу и работаю в городе Минске. Публиковался в журналах «Урал», «Искатель», «Сибирские огни», «Крещатик», «Макулатура», «Минкульт», сетевых журналах.
Александр Димидов — родился в 1972 г. (Черновцы, Украина) — магистр филологии (специализация «Русский язык и литература»), переводчик с английского языка. Писатель, публицист. Автор романов «Четыре унции кофе», «Маджента» (диплом «Международное признание» литературного конкурса «Коронация слова — 2019»), «Жонглер», «Грошери», книги-эссе «Поправка 3:17». Финалист и лауреат международных конкурсов малой прозы. Публиковался в изданиях «Новый берег» (Дания), «Дружба народов» (Россия), «Иные берега» (Финляндия), «Литературный Азербайджан», «Seagull Magazine» (США), «Иммигрантская лира» (Бельгия), «Literarus» (Финляндия). В 2023 г. рассказ «Полуночники» вышел в финал Второго межкультурного конкурса рассказов Международной академии эсперанто (Италия). С 2010 г. живет в Эймсе, штат Айова, США.
Владимир Гандельсман — поэт, прозаик, переводчик. Родился в 1948 г. в Ленинграде. Автор нескольких поэтических сборников, публикаций в журналах «Октябрь», «Знамя», «Новый мир», «Звезда», «Интерпоэзия», «Новый Берег» и др. Живёт в Нью-Йорке и Санкт-Петербурге.
Виталий Зимаков — родился в Москве в 1983 г. Публиковался в журналах «Волга», «Двоеточие», «Лиterraтура», «Новый Берег», TextOnly, «Контекст», «Цирк», «Олимп»+TV», в проекте «ГРЁЗА», альманахе «Артикуляция», на порталах Litcentr, Soloneba, «Полутона» и др.
Евгений Никитин — родился в 1981 г., в городе Рышканы, Молдова. Пережил три эмиграции: из Молдовы в Германию, из Германии в Россию и из России в Израиль. Закончил филологический факультет МГУ. Живет в Ришон Леционе. Дебютировал как поэт в журнале «Новый берег» в 2006 г., публиковался в периодике, включая журналы «Новый мир», «Воздух». Автор четырех книг поэзии и двух сборников рассказов. Лонг-листы премий «Дебют», «НОС», «Поэзия». Был одним из координаторов поэтического проекта в рамках 53-й Венецианской биеннале искусств (2009). Основатель «Метажурнала».
Елена Ванеян — родилась в Москве в 1964 г., училась в МГУ. Филолог, преподаватель, переводчик. Книги «Посвящается тебе» («Виртуальная галерея», 2010) и «Разношерст» («Ailuros Publishing», 2018).
Ирма Гендернис — родилась и живёт в Лиепае (Латвия). Стихи публиковались в сетевом альманахе «Артикуляция», в электронном журнале «ДЕГУСТА.RU», в проекте А. Петрушкина «Вещество», в журналах «Двоеточие», «Нева», «Тонкая среда» и др.
Юлия Фридман — родилась в Новосибирске в 1970 г. Жила в Иркутске, Москве, Бостоне, снова в Москве и в Реховоте. По образованию физик. С 2002 по 2015 гг. состояла в редколлегии одного из лучших детских журналов — «Барсук». Стихи переводились на английский, французский и болгарский языки и кое-где публиковались.
Татьяна Ананич — родилась в 1985 г. в Смоленске. В 2008 г. окончила Всероссийский заочный финансово-экономический институт. В 2012 г. эмигрировала в США. Окончила школу актерского мастерства им. Стеллы Адлер в Лос-Анджелесе. Автор сборника стихотвотворений «АнтиУтопия» (2016). Лауреат Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская Лира» и одноименного журнала (2017). Публикации в журналах «Слово\Word», «Новый Журнал», «Эмигрантская Лира», «Интерпоэзия», «Вестник Пушкинского общества Америки».
Ирина Машинская — автор тринадцати книг стихов, эссе и переводов, в том числе «Книги отражений» (эссе, 2021), The Naked World (2022) и Giornata (2022). Редактор основанного вместе с Олегом Вулфом литературного проекта StoSvet/Cardinal Points (США); соредактор с Робертом Чандлером и Борисом Дралюком англоязычной антологии русской поэзии The Pen-guin Book of Russian Poetry (Penguin Classics, 2015); сопереводчик книги Lev Ozerov. Portraits Without Frames (New York Review of Books, 2018).
Егор Фетисов — родился в Ленинграде в 1977 г. Член Союза писателей СПб. Автор романов «Ковчег» (2017, лонг-лист Нацбеста и «Ясной поляны»), «Пустота Волопаса» (2021, лонг-лист Нацбеста), сб. рассказов «Жизнь, занесенная песком» (2021) и детских книг. Переводчик с датского. Редактор журнала «Новый Берег».
Александр Балтин — родился в Москве в 1967 г. Систематического образования не получил. В 1996 г. впервые опубликовался как поэт в журнале «Литературное обозрение», как прозаик — в 2007 г. в журнале «Florida» (США), как литературный критик — в 2016 г. в газете «Литературная Россия». Член Союза писателей Москвы, автор 84 книг (включая Собр. соч. в 5-ти томах). Стихи переведены на итальянский и польский языки, эссе — на болгарский и фарси.
Геннадий Ульман — родился в 1948 г. в Одессе. Окончил факультет иностранных языков. В 1990 г. эмигрировал в США. Живет в Нью-Йорке. Преподавал в различных колледжах английский язык, литературу и психологию. Предмет любви и изучения — различные жанры авантюрной литературы, фантастика и детективы. В 2009 г. в изд. «ЛИК» (Санкт-Петербург) вышла моя книга о писателях «Искатели приключений в Новом Свете». Автор более 200 аналитических статей к романам известных и малоизвестных авторов (изд-во «В. В. Мамонов», Ярославль). Статьи о природе детектива печатались во Франции (журнал «Le Rocambol» и «Словарь полицейской и детективной литературы»). В антологии Российской Академии наук «Поэтика зарубежного классического детектива» (2019) напечатано большое исследование «Зарождение детектива в Германии».
Михаил Гундарин — родился в 1968 г., закончил факультет журналистики МГУ. Кандидат философских наук. Пишет прозу, стихи, критические заметки. Член Русского ПЕН-центра.
Осип (Йосель) Цадкин (1890–1967) — как пишет Википедия, «французский скульптор-авангардист, происходивший из витебских евреев». Витебск оказался удивительно щедр на таланты. Два других его уроженца — Марк Шагал и Хаим Сутин — тоже составили славу французского и русского искусства. Цадкин включен в список ста величайших скульпторов мира.
Биографию Цадкина можно прочесть в Интернете. Но об облике Цадкина, о его характере гораздо больше скажет фрагмент из книги «Алмазный мой венец» В. Катаева. Он вывел Осипа Цадкина под именем Брунсвик: «…Из ледяных пещер памяти, совсем живой, снова появился Брунсвик. Он стоял передо мною, как всегда чем-то разгневанный, маленький, с бровями, колючими, как креветки, в короне вздыбленных седых волос вокруг морщинистой лысины, как у короля Лира, в своем синем вылинявшем рабочем халате с засученными рукавами, с мускулистыми руками — в одной руке молоток, в другой резец, — весь осыпанный мраморной крошкой, гипсовой пудрой и еще чем-то непонятным, как в тот день, когда я впервые… вошел в его студию».
«Разрушенный город» Цадкина — один из лучших образцов монументальной скульптуры, посвященной бедствиям войны. Отлитый в бронзе, он был установлен в 1953 г. на «Площади 1940» в центре Роттердама. Высота памятника шесть с лишним метров. После немецкой бомбардировки Роттердама 14 мая 1940 г. центр города перестал существовать. Погибло около тысячи человек. Это была первая массированная бомбардировка в Западной Европе.
Надежда (Надя) Рушева (1952–1969) — девочка-вундеркинд, обнаружившая «чувство карандаша» и линии уже в пять лет. Став старше, она заявила о себе как лирик в самостоятельных рисунках и как чуткий к слову читатель, когда бралась за иллюстрации. Зримый образ немедленно возникал в ее воображении. Рисовать для нее означало жить. Первая выставка Нади была организована журналом «Юность» в 1964 г. Затем последовали многочисленные выставки в СССР и за рубежом. Смерть ее в семнадцать лет трагична. Виновна в ней врождённая болезнь…
Эдвард Гори (Edward Gorey; 1925–2000) — американский график, театральный художник, писатель и иллюстратор — словом, человек искусства, один из самых оригинальных художников не только в США, но и в мире. «Великим иллюстратором макабра» называли его критики. Однако от своих средневековых собратьев Гори отличался прежде всего неистощимой способностью подтрунивать над человеческими пороками и даже над смертью. Гори родился в Чикаго, жил в Нью-Йорке, т. е. он настоящий американец. Но человек, не знающий его биографии, скорее примет его за эксцентричного англичанина. На эту мысль может навести и то, что в его рисунках преобладают черты эдвардианской и викторианской эпохи. Они явлены в его работах множество раз одновременно и любовно, и насмешливо.