Опубликовано в журнале Зарубежные записки, номер 13, 2008
Леонид Гиршович Прозаик. Родился в 1948 г. в Ленинграде. Окончил Ленинградскую консерваторию, скрипач. С 1973 г. жил в Израиле, с 1979 г. – в Германии. Гражданин Израиля. Работал в оркестрах Ленинградской филармонии, Израильского радио, Нюрнбергской оперы, Ганноверского оперного театра. Первые рассказы были опубликованы в 1976 г. В России вышли романы: “Обмененные головы” (1992), “Бременские музыканты” (1998), “Прайс” (шорт-лист Букеровской премии 1999 г.), “Суббота навсегда” (2001), “Вий” (2005). Живёт в Ганновере.
Нина Горланова Прозаик, поэт, художник. Родилась в деревне Юг Пермской области в крестьянской семье. В 1970 г. закончила филологический факультет Пермского университета. Автор множества книг и публикаций в российских и зарубежных литературных журналах. Лауреат нескольких престижных премий, в том числе международных (первая премия на Международном конкурсе женской прозы, 1992, Специальная премия американских университетов, 1992). Произведения переведены на английский, французский, немецкий, испанский, польский языки. Замужем за писателем В.Букуром, с которым часто пишет в соавторстве. Живёт в Перми.
Михаил Дынкин Поэт. Родился в 1966 г. в Ленинграде. Учился на географическом факультете Педагогического ин-та им. Герцена. Автор книги стихов “Не гадай по руке” и нескольких публикаций в ведущих литературных журналах. Работает картографом. Живёт в г. Ашдод (Израиль).
Юрий Колкер Поэт. Родился в 1946 году в Ленинграде. Окончил Ленинградский политехнический институт, кандидат физико-математических наук. С 1984 г. – в Израиле, с 1989 г. – в Великобритании. Публикуется с 1972 г., за рубежом – с 1981 г. Автор семи книг стихов. Еще семь книг выпустил как редактор и переводчик. Редактор, составитель и комментатор двухтомника Владислава Ходасевича (1982-83, Париж). Около двух тысяч публикаций в российской и зарубежной периодической печати (стихи, рассказы, критика, публицистика). В 1989-2002 работал на русской службе Би-Би-Си, вел программы “Парадигма и Европа”. Живет в Лондоне..
Яков Лотовский Прозаик. Родился в 1939 г. в Киеве. Закончил Литинститут им. Горького. Автор трех прозаических книг и множества публикаций в российской, украинской, американской и др. периодике. Лауреат литературного конкурса радиостанции “Немецкая волна” (1991) – рассказ “Гитлер”, впоследствии переведённый и опубликованный на немецком, итальянском, иврите и украинском языках. Живёт в Филадельфии, США.
Алексей Макушинский Поэт, прозаик, историк литературы. Родился в 1960 году в Москве. По образованию филолог, кандидат наук. Автор романа “Макс”. Публикуется в русских литературных журналах и многочисленных научных немецких изданиях. Член редколлегии журнала └Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte“ и его русской сетевой версии “Форум новейшей восточноевропейской истории и культуры”. Сотрудник кафедры Восточноевропейской истории Католического университета г.Эйхштетт-Ингольштадт. В Германии с 1992 года. Живёт в Мюнхене.
Юрий Малецкий Прозаик. Родился в 1952 году в Куйбышеве (Самара). Окончил филологический факультет Куйбышевского госуниверситета и заочное отделение искусствоведческого факультета Ленинградской академии художеств. С 1977 года по 1996 год жил в Москве. С 1996 года – в Германии.. В 1995 году заведовал отделом прозы журнала “Новый мир”. Первая публикация – в 1986 году в парижском “Континенте” под редакцией В. Максимова – повесть “ На очереди” под псевдонимом Юрий Лапидус. С 1990 года – публикации в “Знамени”, “Новом мире”, “Дружбе народов”, “Континенте” и др. толстых журналах. Неоднократно номинирован на Букеровскую премию, в 1997 и 2007 годах входил в шорт-лист. Автор двух книг, которые вышли в московских издательствах “Книжный сад” и “Вагриус”. Живёт в Аугсбурге.
Александр Мелихов Прозаик, критик, публицист. Родился в 1947 г. в г. Россошь Воронежской обл. Окончил математико-механический факультет ЛГУ, кандидат физико-математических наук. Автор множества прозаических книг, журнальных и газетных публикаций. Широко печатается в России и за рубежом, ведёт большую общественную деятельность. Лауреат нескольких литературных премий. Живёт в Санкт-Петербурге.
Борис Хазанов Родился в 1928 г. в Ленинграде. Прозаик, эссеист, переводчик. По образованию врач. Учился в Московском университете, был арестован в 1949 г. по обвинению в антисоветской агитации. Освобождён в 1955 г. Участник Самиздата. В 1982 г. эмигрировал в Германию. Многократно переводился на иностранные языки. Широко публикуется в России и за границей. Лауреат престижных литературных премий, в том числе зарубежных. Живёт в Мюнхене.
Евгений Чигрин Поэт. Родился в 1961 году в Украине. Долгие годы жил на Дальнем Востоке. Печатался в журналах “Новый мир”, “Континент”, “Вестник Европы”, “Арион”, “Юность”, “Литературное обозрение”, “Крещатик”, “Дальний Восток” и др. Автор книги избранных стихотворений (Водолей Publishers, Москва 2004). Член Союза российских писателей, член международного ПЕН-клуба. С 2003 года живет в подмосковном Красногорске.
Владимир Шубин Прозаик, литературовед. Родился в 1949 году в Ленинграде. Окончил Ленинградский институт авиационного приборостроения. Много лет работал экскурсоводом по Ленинграду, затем в журнале “Искусство Ленинграда”, Музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме. Автор книги “Поэты пушкинского Петербурга”, популярных работ и научных публикаций по истории литературы. Рассказы последних лет печатаются в русской и зарубежной периодике. В Германии с 1997 г. Живёт в Мюнхене.