Опубликовано в журнале Звезда, номер 6, 2013
СТИХИ О ГОЛЛАНДИИ
Алексей Пурин
ПЕЙКЕ КОХ. «ТРУБОЧИСТ». 1944.
ДОСКА, МАСЛО. ГААГСКИЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ
Кейсу Верхейлу
В Голландии чисты и трубочисты.
Лишь символ — метка сажи на щеке.
И облака свежи и волокнисты,
и лес омыт их пеной вдалеке.
А кладка труб напоминает башен
болонских благороднейший сафьян.
И трубочист, спокоен и бесстрашен,
стоит, как у колонны Себастьян.
Империалистические стрелы
ему ничто: он верит в новый мир.
(Все — кучевые, перистые — белы.
Зенит слепит, начищен, и надир.)
Он поначалу был за Муссолини
и черным лоб повязывал платком
(но не хватало белизны и сини!).
Теперь иным он образом влеком.
Готов России распахнуть объятья.
Она все ближе — и конец войне…
Когда б он знал, как выглядят собратья
его в далекой чаемой стране!
Мечтатель! Но, как те, на Апеннинах,
он навсегда. А лет через пятьсот
на где-то там рокочущих равнинах
прекрасный мир, быть может, расцветет.
Алексей Арнольдович Пурин (род. в 1955 г.) — поэт, переводчик, эссеист. Автор шести книг стихов и трех эссеистических книг. Переводит с голландского (совместно с И. М. Михайловой) и немецкого. Лауреат премии «Северная Пальмира» (1996, 2002). Живет в -С.-Петербурге.