Аннотации
Опубликовано в журнале Знамя, номер 6, 1999
Американский характер. Традиция в культуре. — М.: Наука, 1998. — 412 с. 600 экз.
Хорошо, что эта книжка успела выйти до натовских бомбардировок Югославии — поднявшаяся волна давно знакомого нам антиамериканизма (поскольку “свобода”, то анархического и часто экстремистского) могла смыть ее из издательских планов. Война всегда мешает культуре. А было бы жаль, потому что книжка интересная.
Как гласит издательская аннотация, эта книга — “третья в серии “Американский характер. Очерки культуры США”. В “Предисловии авторов” несколько иная информация: “Сборник “Американский характер. Традиция в культуре” является пятой книгой, подготовленной Комиссией по истории культуры США и Канады Научного совета РАН по истории мировой культуры”. Такой разнобой, впрочем, не мешает читать сборник (гораздо больше мешает то, что статьи американских участников опубликованы здесь по-английски, без перевода, что, разумеется, сужает возможную аудиторию).
В сборнике полтора десятка статей, часть из них сугубо специальны и локальны по темам (но кому-то, вероятно, будет интересно прочесть и статью Е. Гордеевой “Традиции индийской философии в творчестве Т. Драйзера”, и статью Г. Коваленко “Некоторые аспекты национального сознания в зеркале театра 1980-х гг.: “Дети Юджина О’Нила” и другие подобные статьи). Неспециализированный читатель заинтересуется прежде всего статьями историко-философского, культурологического характера. Здесь стоит выделить статью ответственного редактора сборника О. Э. Тугановой “Поиск сбалансированности” — она выступает своеобразным “ключом” ко всей книге. Интересны также статьи М. Новинской “Утопические черты американского сознания” и Н. Высоцкой “От “универсума” к “плюриверсуму”: смена культурной парадигмы в США”. Эти проблемы не чужды и нашему обществу.