Опубликовано в журнале Вестник Европы, номер 44, 2016
Есть люди, которых, кажется,
знаешь, хотя ещё никогда с ними не встречался: так у меня было с Екатериной Гениевой. Когда в марте 2014 г. я прибыл послом Германии
в Москву, в голове у меня засел один из советов: «Когда приедете в Москву, вам следует
поскорее встретиться с госпожой Гениевой!»
Как же правы были те, кто
снабдил меня этой рекомендацией! Скольких больших и малых, но всегда хороших и ценных
кирпичиков в здании германо-российских отношений не существовало бы без Екатерины
Гениевой! Собирая их, она использовала свою базу, Библиотеку
имени Рудомино, «свою» библиотеку — точку кристаллизации
либеральных идей, сила притяжения которой действовала далеко за пределами Москвы.
Еще в 1990-е годы Екатерина Гениева создала в ГБИЛ демократическую
и открытую всему миру площадку, которая вносила важный вклад в построение и укрепление
гражданского общества в новой России. Во имя свободы и терпимости она бросала на
чашу весов весь свой человеческий и профессиональный авторитет, если это было необходимо боролась, — до последних дней своей слишком
рано оборвавшейся жизни.
Наша первая встреча с нею
произошла вскоре — на одном из многочисленных культурных мероприятий в моей Резиденции.
Облик и манера держать себя, самообладание, отточенность
языка — все привлекало в особенной личности Екатерины Гениевой.
Первая же «рабочая встреча» не заставила себя ждать. Какой генератор идей, какая
решимость, но сколько прагматизма — таково было моё впечатление.
Она делилась множеством текущих и планируемых проектов Библиотеки иностранной литературы
и тут же предлагала новые идеи для нашего сотрудничества. Она уже не скрывала своей
тяжёлой болезни: нам обоим было ясно без слов, что у неё не хватит времени реализовать
все замысленные ею планы. Но она стремилась хотя бы начать
очень многое и это ей удалось. Её положительный настрой
и недюжинная энергия оставались впечатляющими до самого конца.
Вскоре мы осуществили наши
первые совместные проекты. Гениева была соавтором идеи
проводить в нашей посольской резиденции цикл бесед о выдающихся личностях германо-российской
истории под девизом «Личность, свобода и ответственность». Граф Фридрих Вернер фон
дер Шуленбург,
Иосиф Гаас, святая Елисавета
— всё эти личности, сыгравшие особую роль в истории германо-российских отношений,
многое значили и для Екатерины Гениевой. Так, московский
«святой доктор» Фридрих-Иосиф Гаас был тесно связан с
её детством. Она с удовольствием рассказывала о том, как девочкой играла неподалёку
от Немецкого кладбища в Москве. Её рассказы зачаровывали, и неудивительно, что из
них часто рождались идеи для новых проектов.
Началом нашей серии мероприятий
по её предложению стал вечер, посвящённый графу Фридриху Вернеру фон дер Шуленбургу.
Он был послом Германии, в 1941 г. передавший ноту об объявлении уже начавшейся
войны. Вернувшись в Германию, граф Шуленбург присоединился
к движению Сопротивления, за что в 1944-м был казнён. Знаменательно, что эта личность
привлекала Екатерину Гениеву. Бывшему послу уже был посвящён
один её проект: она составила каталог книг, которые послу в 1941 г. пришлось
оставить в Москве и которые сейчас находятся в фондах московских библиотек. Как
и все её публикации, каталог получился настолько удачным, что пользуется интересом
и среди библиофилов. В этой публикации, как и в похожих проектах, проявился
характерный для Екатерины Гениевой подход: она лично была
вполне готова вернуть культурные ценности, которые в период Второй
мировой войны были вывезены из Германии в Россию или остались здесь. Именно такими
были изначальные договорённости, однако принятые в 1990-х гг. российские законы
ныне делают это практически невозможным. С присущим ей прагматизмом Екатерина Гениева старалась хотя бы составлять каталоги, в которых указывались
те книги, которые находятся в России. Таким образом, она помогала и помогает сделать
так, чтобы эти сокровища были доступны. По её инициативе были составлены каталоги
библиотек Шуленбургов и Вартенбургов,
затем она начала заниматься библиотекой графов Харденбергов.
Уже после её смерти мы провели
ещё одно такое памятное мероприятие, посвящённое великому российско-еврейско-немецкому
гуманисту Льву Копелеву, которого она знала и высоко ценила.
Своей активной деятельностью
Екатерина Гениева играла определяющую роль в германо-российском
библиотечном диалоге, который, так же как и германо-российский музейный диалог,
создал площадку для обмена между экспертами, связывающую людей и способствующую
созданию доверия в непростой сфере. Сильная личность, глубокая образованность и
огромный энтузиазм Гениевой были заразительны для многих.
Вдохновлённая жизненным путём великой поэтессы Марины Цветаевой,
Гениева выступила с идеей проведения «Дней русской культуры»
во Фрайбурге. Никого не удивило, что эта идея была реализована и что Екатерине Гениевой
удалось привлечь к ней даже обербургомистра города
Фрайбурга. Благодаря ей между
Фрайбургом и Москвой начинает развиваться плодотворное
культурное сотрудничество.
Она была бесспорным руководителем
Библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино,
которому при жизни не могло быть альтернатив. Тем не менее
ее никоим образом нельзя считать автократом: замечательно было видеть, насколько
демократичным, либеральным и свободолюбивым был образ не только её мыслей, но и
действий. Свои сильные позиции в культурной среде она использовала для поддержания
культуры свободомыслия в России и международного диалога. Она была крайне смелым
человеком: её мужеством и самоотверженностью восхищались даже те, кто мыслил и действовал
совершенно иначе, чем она.
Екатерина Гениева глубоко верила в связующую силу культуры, в её миротворческое
и целительное воздействие, в обогащение за счёт различий и в ценность культурного
наследия других. Культурный обмен она считала основой мира и примирения. Екатерины
Гениевой нам не хватает именно в такие времена, как сегодняшние,
когда спрос на культурные связи и на людей, вносящих в них вклад, высок как никогда:
дабы укреплять мирные контакты и диалог между нашими народами.
Екатерина Гениева была нашей соседкой. Её красивая, наполненная предметами
культуры и воспоминаниями квартира находилась буквально через дорогу от резиденции.
Поэтому бывали и личные встречи — у нас дома за воскресным чаем или у неё. Каждая
такая встреча давала очень много, вдохновляла. Хотелось бы, чтобы таких встреч было
гораздо больше. Однако им не суждено было случиться. Но и моя жена, и я до сих пор
считаем, что в лице Екатерины Гениевой, с которой судьба
свела нас всего на полтора года, мы потеряли друга. Спасибо, Екатерина Юрьевна, спасибо за всё.
Рюдигер фон Фрич, чрезвычайный
и полномочный посол Германии
в России