Опубликовано в журнале Вестник Европы, номер 17, 2006
КОНФЕРЕНЦИЯ В ЛИСCАБОНЕ*
ПОРТУГАЛИЯ И РОССИЯ В ЕВРОПЕЙСКОМ КОНТЕКСТЕ
Бахтияр ХАКИМОВ, посол РФ в Португалии:
Принадлежность наших стран к Европе – географический факт, россияне и португальцы всегда были первопроходцами, раздвигали границы цивилизованного мира… Наши народы стали глобалистами одними из первых.
Посол Португалии в РФ МАНУЭЛ МАРСЕЛО КУРТО:
РОССИЯ НАС НИ РАЗУ НЕ ПОДВЕЛА
Безусловно, когда речь идет о нашем общем будущем – какой будет Россия и каким будет Европейский союз, – все зависит от того, какой будет Россия, каким будет ЕС. Взаимоотношения между ЕС и Россией будут во многом определять, какой станет Россия, но и каким станет ЕС.
И каково будет наше место в завтрашнем мире. Безусловно, речь идет об общем будущем.
Наш стратегический диалог, четко определяющий нашу сущность и интересы, может и должен превратиться в один из главных элементов мира и стабильности на планете.
Необходимо решительно обозначить дорогу для окончательного возвращения России в большую европейскую семью.
Успех этого диалога насущно необходим для стабильности в Европе и неизбежно скажется на укреплении стабильности в Азии.
Специфическая критическая масса России заставляет считаться с направлениями ее внешней политики, ориентированной на активную модернизацию международных отношений в наши непростые времена.
Это налагает огромную ответственность на тех, кто руководит внутренней политикой страны. Президент Путин не раз подчеркивал особый политический вес своей страны и масштаб возможных последствий как для самой России, так и для всего мира от решений, которые она принимает.
Интересы России, направления ее политики являются прерогативой политических лидеров страны, а также ее гордого народа с острым сознанием своего величия.
Этот народ ярко доказывает, как он всегда был готов ответить на сложнейшие вызовы и способен преодолеть любые трудности.
Невозможно забыть то чувство ответственности, которое было проявлено Россией в сложный период, последовавший за распадом Советского Союза.
Для нас, европейцев, стабильность, единство и целостность России являются основополагающими факторами.
Эта страна радикально изменилась за последние пятнадцать лет и будет продолжать меняться. Демократия и Свобода сегодня являются определяющими ценностями для России и ЕС. И на основе этих ценностей будет расти и углубляться наш диалог, направленный на создание общего европейского пространства безопасности развития.
Мы живем в эпоху, когда преодоление страшных последствий ХХ века дает нам шанс и возможность восстановления европейской семьи во всей ее полноте. Такие перспективы требуют дерзости и масштаба.
Только масштабно мысля, можно сделать серьезные и мудрые шаги, а мыслить мужественно и с прицелом на перспективу – наш долг перед будущими поколениями. ЕС намерен сверить с Россией повестку будущего… База для прочного партнерства, общего будущего обоснована на общих ценностях свободы и демократии, которые делают гражданина альфой и омегой современного государства, а его благополучие – основной задачей деятельности правительств, которые ставят во главу угла уважение человека.
Только по недомыслию можно отрицать то достоинство, с которым Россия на протяжении последних 15 лет стоит перед выбором огромного масштаба… Эта страна не погрузилась в хаос, не сбилась с курса, несмотря на огромную социальную цену, которую ей приходится платить, несмотря на сложные моменты в ее политической и экономической жизни. Россия нас ни разу не подвела; ни разу не повернулась к нам спиной, даже когда проходила опасные кризисные моменты, проявляла обостренное чувство ответственности.
Сегодня мы рассчитываем на Россию, чтобы дать общий ответ вызовам времени…
Мы хотим, чтобы Россия нигде больше не видела в нас противников, увеличивая напряженность и отгораживаясь.
Мы готовы разделить с ней ответственность.
Новая Европа – это также и Россия, новая Россия – это также и Европа.
СНОСКА
*См.: “Вестник Европы”, том 16