Опубликовано в журнале Вестник Европы, номер 5, 2002
АЛЕХИН Алексей Давидович. Поэт. Один из первейших энтузиастов пропаганды современной русской поэзии, главный редактор журнала “Арион”. Автор стихотворений: “Вопреки предвещаниям птиц”, “По воскресной Европе”, “Питограммы”. Член Союза писателей. Живет в Москве.
БАРЕНБОЙМ Петр Давыдович. Президент “Флорентийского общества”. Адвокат Московской городской коллегии адвокатов. С 2000 по настоящее время – вице-президент Федерального союза адвокатов России, а также вице-президент Союза юристов России. Член Лондонского международного арбитражного суда. Президент Арбитражного суда Национальной фондовой ассоциации. Председатель Арбитражной комиссии при ММВБ. Опубликовал около 120 статей по вопросам права и гражданского общества. Автор книг “Три тысячи лет разделения властей. Суд Сьютера”, “Библейские корни независимости суда” и др.
БЕРЕЗНЕР Евгений Яковлевич. Куратор фотографических выставок. Родился в 1951. В 1989 сделал выставку “150 лет русской фотографии” (Москва, Манеж), в 1999–2001 – “Пропаганда и мечты. Фотография 1930-х годов в СССР и США” (США, Россия), в 2002 – “Русский пикториализм” (США), совместно с Ириной Чмыревой. Автор более 160 выставок российской фотографии в России и за рубежом. Заместитель генерального директора Государственного музейно-выставочного центра РОСИЗО Министерства культуры РФ по фотографическим проектам и коллекциям. Соредактор от России международного фотографического журнала IMAGO.
БИСЕРКА Соня. Президент Хельсинкского комитета Союзной Республики Югославии, Белград.
БУЛЬТМАН Рудольф. 1884–1976. Окончил гимназию в Ольденбурге в 1903. Изучал евангелическую теологию в Тюбингене (1903–1904) и Берлине (1904–1905). В Берлине Бультман работал в ветхозаветном семинаре Г.Гункеля. Затем учился в Марбурге (1905–1906), где посещал новозаветные курсы Йоханнеса Вайса и Адольфа Юлихера. Вторая квалификационная работа Бультмана (1912), необходимая для получения доцентуры в университете, была посвящена творчеству известнейшего из экзегетов антиохийской школы Феодора Мопсуэстийского (ум. в 428). Главная его работа по истории раннехристианской литературы – “История синоптической традиции”. Первоначально Бультман хотел посвятить книгу памяти Д.Ф.Штрауса, но затем отказался от этой мысли: имя Штрауса в посвящении имело бы полемически-провоцирующий смысл, а молодому ученому, еще не ставшему ординарным профессором, скандал был бы, скорее, вреден. В Гисене Бультман преподавал два семестра, а потом принял приглашение перейти в Марбург. Он оставался профессором НЗ в Марбургском университете, пока не ушел на пенсию в 1951. В Марбурге он прожил до своей смерти 30 июля 1976.
ВАГАПОВА Наталья Михайловна. Кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник Института искусствознания, театровед, член Гильдии литературных переводчиков, переводчик художественной литературы. В ее переводах вышел ряд сочинений И.Андрича и М.Павича.
ВЕЛМАР-ЯНКОВИЧ Светлана. Писательница, критик и общественная деятельница из поколения сербских “шестидесятников”. Больше всего Светлана Велмар-Янкович известна своими романами “Шрам” (изд. 1956 и 1999), “Подкоп” (1990) и “Бездна” (1995). Писательница не раз удостаивалась литературных премий Сербии. За роман “Бездна” ей вручена престижная премия старейшей белградской газеты “Недельне информативне новине” (НИН). Книги С.Велмар-Янкович переведены на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, болгарский и венгерский языки. В 60-е Светлана Велмар-Янкович долгое время работала в редакции центрального сербского литературного журнала “Книжевност” и курировала современную литературу в белградском издательстве “Просвета”. В том же издательстве она основала серию “Библиотека “Наследие””. Велмар-Янкович как литературоведу принадлежат сборники очерков о современниках – писателях Сербии (1968 и 1993), книги-эссе о Белграде, детские книжки. Кавалер Ордена Почетного Легиона.
ВИДРА Диана. Австрийская публицистка, писательница, автор психоаналитических статей. Член Австрийского общества Зигмунда Фрейда, член Австрийского Союза писателей и Австрийского ПЕН-клуба. Переводит с немецкого на русский статьи и книги. Печаталась в журналах “Новый мир”, “Вопросы философии”, “Новый венский журнал”, “Литературный европеец”, “Человек” и др. Автор нескольких книг по проблемам детской психологии. Живет в Вене.
ВОДОПИВЕЦ Петер. Научный сотрудник Института современной истории. Любляна, Словения.
ВОЛЧЕК Дмитрий Борисович. Писатель, главный редактор “Митина журнала” и издательства “Митин журнал”, обозреватель “Радио Свобода”, поэт, прозаик, переводчик.
ВРОНСКИЙ Юрий Петрович. Прозаик, поэт. Автор повестей “Юрьевская прорубь”, “Варяжский пленник”, “Сказы о Нове-городе”, книги стихотворений “Злой город” и др. Член Союза писателей. Живет в Москве.
ВУКОБРАТ Борис. Основатель и президент Фонда мира и регулирования кризисов, Париж.
ГЕНИЕВА Екатерина Юрьевна. Генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы, кандидат филологических наук (Московский университет, 1971). Автор многочисленных публикаций по английской и ирландской литературе. Общественная деятельность: член правления многих фонов и обществ, вице-президент Российской библиотечной ассоциации (РБА), член Совета Российского Библейского общества, член Совета Всероссийского Фонда культуры, наблюдатель при Российско-германской библиотечной комиссии по реституции, президент Института “Открытое общество” (Фонд Сороса, Москва), вице-президент Международной федерации библиотечных ассоциаций и организаций (МФБА), член редколлегии международного вестника Spoils of War (“Жертвы войны”), член Международного Бюро ЮНЕСКО. Удостоена ордена Дружбы народов и медалей.
ГЛАЗЫЧЕВ Вячеслав Леонидович. Доктор искусствоведения, профессор Московского архитектурного института, эксперт Центра стратегических исследований Приволжского федерального округа. Автор 10 монографий и свыше 500 статей по проблемам проектной культуры и ее истории.
ГЛИГОРОВ Владимир. Доктор, профессор. Работает в Институте международных экономических исследований, Вена (Австрия).
ДАВЫДОВ Юрий Павлович. Доктор исторических наук, профессор, действительный член Академии военных наук, главный научный сотрудник Института США и Канады РАН, автор ряда трудов по проблематике отношений Россия–Европа–США.
ДАРМАНОВИЧ Срджан. Доктор, профессор, директор Центра по проблемам демократии и прав человека, Подгорица (Черногория, СРЮ).
ДОЛЖАНСКИЙ Роман Павлович. Театральный критик, обозреватель газеты “КоммерсантЪ”, автор проекта НЕТ (фестиваль “Новый Европейский Театр”).
ДОНЕВ Йован. Доктор, профессор Университета в Скопье (Македония).
ИСАЕВА Наталья Васильевна. Доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН, читает в Российской Академии театрального искусства курс истории философии и религии, участник многих российских театральных проектов в Европе. В настоящее время занимается научной работой в Оксфорде. Автор многих книг и статей.
КАЗЬМИНА Наталья Юрьевна. Театральный критик. С 1978 по 1997 работала в журнале “Театр”, сотрудничала с изданиями: “Театральная жизнь”, “Культура” и др. Член Союза журналистов и Союза театральных деятелей. Живет в Москве.
КОВАЧ Богомил. Доктор, профессор экономического факультета Университета, Любляна (Словения).
ЛИСНЯНСКАЯ Инна Львовна. Выдающаяся поэтесса. Автор многих книг стихотворений, в том числе сборников “Дожди и зеркала”, “Из первых уст”, “При свете книги”, получивших широкую известность. Лауреат Государственной премии России и премии Фонда Солженицына 1999. Член Союза писателей и Русского ПЕН-центра. Живет в Москве.
МАТВЕЕВИЧ Предраг. Профессор Университета “La Sapienza” (Рим). Заместитель председателя Международного ПЕН-клуба.
ПАРХАЛИНА Татьяна Глебовна. Заместитель директора Института научной информации по общественным наукам РАН, директор Центра европейской безопасности, автор ряда работ по проблематике европейской безопасности и отношений Россия–НАТО.
ПЕРОВИЧ Латинка. Историк и публицист. Автор ряда статей и книг по проблемам современной политики, активный общественный деятель либеральной ориентации, Белград.
ПОПОВ Евгений Анатольевич. Автор многих книг прозы: “Веселие Руси”, “Прекрасность жизни”, “Самолет на Кёльн”, “Душа патриота”, “Подлинная история зеленых музыкантов” и др. Член Союза российских писателей и Русского ПЕН-центра. Живет в Москве.
РОМАНЕНКО Сергей Александрович. Историк и публицист, старший научный сотрудник Института международных экономических и политических исследований РАН. Автор ряда работ по проблематике постюгославских государств.
РУТКЕВИЧ Алексей Михайлович. Доктор философских наук, профессор, зав. сектором истории зарубежной философии в Институте философии РАН. Один из крупнейших специалистов по современной европейской философии, переводит с французского, немецкого, испанского, переводил книги З.Фрейда, А.Камю, Ж. Ле Гоффа, А.Кожева и др. Последний большой перевод – двухтомник Н.Элиаса “О процессе цивилизации” (М., 2001). Автор многих статей и нескольких книг, из которых стоит отметить “Психоанализ” (М., 1997) и “Что такое консерватизм?” (М., 1999). Живет в Москве.
СЛЮСАРЕВА Ирина Николаевна. Прозаик, литературный критик. В начале 90-х выступала на страницах периодических изданий с критическими статьями по проблемам современной литературы. Рассказы начала писать в последние годы. Публикация в “Вестнике Европы” – дебют молодого автора. Закончила Литературный институт. Работала (и работает) в редакциях различных, по большей части не самых популярных газет и журналов, где писала заметки на злобу дня. Живет в Москве.
СОЛОНОВИЧ Евгений Михайлович. Поэт, переводчик. Один из наиболее видных переводчиков итальянской поэзии от Данте до Монтале. В 2000 опубликовал антологию “Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича”. В 1996 удостоен государственной премии Италии, в 2001 – премии журнала “Иностранная литература” “Иллюминатор”. Член Союза писателей. Живет в Москве.
СТЕВАНОВИЧ Видослав. Писатель, известный в Югославии и Европе. Автор ряда книг, в числе которых “Testament”, “Нищий”, “Царский рейс”. В настоящее время проживает в Париже.
ПРОХОРОВА Ирина Петровна. Выпускница киноведческого факультета ВГИК, пишет о кино и культуре, редактор отечественного журнала “Кинопарк”.
ЧИСТЯКОВ Георгий Петрович. Священник московского храма святых Космы и Дамиана в Шубине, писатель, автор книг “Над строками Нового Завета” и “Размышления с Евангелием в руках”, директор научно-исследовательского центра по изучению религиозной литературы при ВГБИЛ.
ЯЗЬКОВА Алла Алексеевна. Доктор исторических наук, профессор, действительный член Академии педагогических и социальных наук, главный научный сотрудник Института международных экономических и политических исследований, автор ряда трудов по проблематике международных отношений в Средиземноморско-Балканском и Черноморско-Каспийском регионах.