Опубликовано в журнале Урал, номер 11, 2003
Господин Бестселлер
Аллах не любит Америку. / Под ред. Адама Парфрея. — М: “Ультра. Культура”, 2003. — 432 с.
В этой книге нет художественных текстов, но в наше время non fiction популярней традиционной прозы (да и нетрадиционной тоже). На обложке самолёт крушит одну из башен Всемирного торгового центра. Не только соотечественники, злорадно потиравшие руки в день унижения осточертевшей всем сверхдержавы, но и природные американцы глаз с неё не сводят, а взяв в руки, ни за что не желают уже выпускать. Даже те, что не знают русского. Не стоит удивляться: запах крови манит человека. Перевод тут не обязателен. Не зря же в эту антологию исламской экстремистской мысли вошли напутствия бен Ладена террористам, фетва (совет, обязательный к исполнению) того же бен Ладена с рекомендацией убивать всех американцев и их союзников, нечто вроде “курса молодого бойца” для будущих воинов ислама, воспоминания арабского моджахеда, чуть было не ставшего шахидом в бою с русским спецназом, милые этнографические зарисовки афганской жизни времён Талибана (“Аборт в талибанском стиле” и т.п.), рецепты изготовления ядов в домашних условиях и многое другое. Желающие пройти ликбез по исламскому фундаментализму найдут в книге фрагменты трудов исламских идеологов – духовного отца исламской революции в Иране Али Шариати и погибшего в египетской тюрьме Сеида Кутба. Кроме того, в книге приведены и суждения известных мусульманских теологов, их советы о том, как следует вести себя правоверному мусульманину в повседневной жизни. Для желающих найдутся и антизападные стихи Низара Каббани, Аллама Икбала, Махмуда Дарвиша и даже агитационные плакаты и марки (главным образом, юдофобские и антиамериканские). Отдельные главы посвящены исламской революции в Иране и интифаде в Палестине (для контраста здесь приводятся и юдофобские, и сионистские тексты). Антологию завершает небольшой словарь мусульманских терминов. Его я бы посоветовал выучить на всякий случай. Ведь не известно, где остановится очередное наступление ислама: на Иордане, на Днепре, на Миссури?
Словом, книге суждена была судьба бестселлера. Так оно и вышло. Популярности ей добавили и местные власти, попытавшиеся было книгу запретить. Как обычно в таких случаях, после несостоявшегося запрета продажи только выросли. А смысла в запрете действительно нет. Идеи, конечно же, заразны, но эта зараза особого рода. Здоровому организму она не опасна. Благонамеренного читателя книга ужаснет, слегка напугает. Юный же исламист вряд ли найдет в ней что-то новое. Не книги заставляют людей, часто умных, образованных, благополучных, надевать пояс шахида. Не переоценивайте влияние печатного слова. Оно может подтолкнуть к давно намеченному шагу, но не изменить мировоззрение. Не в книге опасность. А в чём? Кто знает.
Сергей Беляков