Опубликовано в журнале Студия, номер 10, 2006
ВИТАЛИЙ ШНАЙДЕР
Родился в 1954 году в Одессе. В 1962 году вместе с семьей переехал в Таллинн (Эстония). Профессия — журналист. Работал в газетах “Наше время”, “Эстония”, “Вести Неделя плюс”, “День за днем”, а также репортером еженедельной криминальной хроники на телевидении. Выпустил в свет две книги стихов: “Прерванный сон” (1996 г.) и “Знак совпадения” (2001 г.). Редактор журнала “Partner-Nord”. В Германии с 2001 года, живёт в Ганновере.
МИХАИЛ АГУРСКИЙ /1933–1991/
Один из самых оригинальных шестидесятников, диссидент, отказник, профессор Иерусалимского университета, публицист, историк, политолог, участник солженицынского сборника “Из-под глыб”, автор книг “Идеология национал-большевизма”, “The Third Rome” и других.
МИХАИЛ ГОРЕЛИК
Родился в Москве в 1948 году. Прозаик, публицист. Его статьи и эссе широко публикуются в российских газетах и журналах. Живёт в Москве.
МЕЛИТА НЕЙМАН
Родилась в немецкой колонии на Украине. Вместе с родителями в годы войны была вывезена в Германию. После возвращения в СССР десять лет жила в Архангельской области, потом — в Казахстане. Окончила Институт иностранных языков (факультет германистики). Перевела ряд произведений Пушкина, Маршака, Бродского. С 1980 года проживает в Германии.
ТАТЬЯНА КУЗОВЛЕВА
Родилась в Москве. Училась на истфаке Московского государственного педагогического института, окончила Высшие литературные курсы. Автор 15 поэтических книг и нескольких десятков сборников переводной поэзии, в основном, с таджикского и казахского языков. Её стихи переводились на многие иностранные языки. Главный редактор журнала Союза писателей Москвы “Кольцо А”. Лауреат литературной премии “Венец”.
ГЕННАДИЙ БЕЗЗУБОВ
Родился в Москве в 1946 году. Жил в Киеве и Ленинграде, с 1990 — в Иерусалиме. Автор изданных в Иерусалиме книг стихов “Амнистия слова”, “Случайный свидетель”, “Вместо дружеских писем”, “Позднее среднегорье”. В 70-е – 80-е годы стихи публиковались в журналах ленинградского самиздата и антологии К. Кузьминского “У голубой лагуны”, с конца 80-х – в альманахах и журналах СССР, России, Украины, Израиля, Германии, США, в антологиях “Строфы века”, “Самиздат века”, “Свет двуединый”, “Ориентация на местности”, “Освобожденный Улисс” и др.
ВЕРА ЛУРЬЕ /1901–1998/
Поэтесса Вера Лурье родилась в Санкт-Петербурге. Являлась членом литературного кружка молодых поэтов “Звучащая раковина”, руководимого Николаем Гумилёвым. С 1921 года Вера Лурье жила в Берлине.
ЮЛИЙ МАРГОЛИН /1900–1971/
Родился в городе Пинске в семье врача. В 1925 году окончил Берлинский университет со званием доктор философии. В 1939 году, во время посещения родителей, был арестован, когда в город вошли советские войска. С 1939 г. по 1946 г. — в тюрьмах, концлагерях, ссылке. Кроме книги “Путешествие в страну Зе-Ка”, им написаны сотни статей, очерков, этюдов.
ВЯЧЕСЛАВ ДЕМИДОВ
Родился в 1933 году в Челябинске. Инженер по радиотехнике и электронике, автор 10 научно-художественных книг по науке и технике. Профессиональный литератор с 1965 г., печатался как популяризатор науки и техники во многих журналах и газетах СССР. В Германии с 1990 года.
ЕЛЕНА ИГНАТОВА
Родилась в Ленинграде. С начала 1970-х публиковалась в “самиздате” и изданиях зарубежья. Автор стихотворных книг “Стихи о причастности” /Париж, 1976/, “Тёплая земля” /Ленинград, 1989/, “Небесное зарево” /Иерусалим, 1992/ и книги “Записки о Петербурге” /Петербург, 2003/. С 1990 г. живёт в Иерусалиме.
HEINZ DIETER TCHÖRTNER
Родился 1932 году в Тюрингии. Издатель, публицист, журналист. На протяжении пятидесяти лет занимается изучением творчества Герхардта Гауптмана. Им написаны многочисленные статьи, две книги о творчестве писателя.
САМСОН МАДИЕВСКИЙ
Родился в 1931 году в Ростове-на-Дону. Доктор исторических наук. С 1956–1996 работал в Академии Наук Молдавии. Его работы публиковались в 162 изданиях в 21 стране на девяти иностранных языках. С 1996 года живёт в Германии /Ахен/.
БОРИС РОХЛИН
Родился в 1942 в Башкирии. После эвакуации семья вернулась в Ленинград. Окончил шведское отделение филологического факультета ЛГУ. Его проза печаталась в ленинградском самиздате: журналах “Обводный канал”, “Часы” и др., а также — в “Гранях” и “Звезде”. Живёт в Берлине.
МИХАИЛ ЛАЙКО
Родился в 1964 году в Москве. Окончил Московский Государственный библиотечный институт. Участник левых поэтических молодёжных групп в “доперестроечной” столице. Его стихи и эссе печатаются в русскоязычной прессе Германии. Живёт в Мюнхене.