Опубликовано в журнале СловоWord, номер 75, 2012
ИСТОРИЯ И ЛИТЕРАТУРА
Валерий Козырь
В.И. Даль – писатель, врач, ученый
К 140-летию со дня смерти
В биографии Владимира Ивановича Даля, известного нам, как автора «Толкового словаря живого великорусского языка», в этой воистину незаурядной личности сочетались и диалектолог, и лексикограф, и географ, и этнограф, и естествоиспытатель, и писатель, и врач.
В.И. Даль родился 10 ноября 1801 года в Луганске, в Украине, на Английской улице, ныне улица Даля, в небольшом одноэтажном домике, чудом сохранившимся до настоящего времени. Здесь прошло его детство, здесь зародилась любовь к отчему краю, которую он пронёс через всю его долгую жизнь, выбрав себе впоследствии литературный псевдоним Казак Луганский.
Отец его – датчанин Иоганн Христиан Даль – ученый, владевший многими языками, был приглашён в Россию Екатериной Второй и определён придворным библиотекарем. Однако в этой должности он пробыл недолго и после отъезда в Германию и окончания медицинского университета в Йене вернулся в Россию врачом. Неизвестны причины, по которым он очутился в глухом, захолустном по тому времени шахтёрском городке. Здесь уместно привести слова Базарова, героя известного тургеневского романа «Отцы и дети»: «Нет глухих мест, есть глухие люди». И отец Володи Даля служит лекарем горного ведомства, создаёт здесь первый лазарет для рабочих и включается в борьбу за их социальные нужды.
В областном архиве я держал в руках хранившийся там рапорт доктора И.М. Даля (русское имя Иван Матвеевич было получено Иоганном Христианом Далем вместе с русским подданством в 1799 г. в Луганске, через год после приезда) правлению завода о тяжелом положении «работных людей», в котором излагаются факты, свидетельствующие об антисанитарных условиях быта рабочих, нищете и распространённости среди них инфекционных болезней.
Луганск. Памятник В.И. Далю |
Владимир Даль не сразу пошёл по стопам отца. После окончания морского кадетского корпуса он служил мичманом на Черноморском, затем, после повышения в чине, на Балтийском флоте. Однако прекрасное домашнее образование (мать Владимира также владела несколькими языками, знала литературу и музыку) и пытливый ум побуждали Владимира Даля к дальнейшему совершенствованию знаний. «Я почувствовал необходимость в основательном учении, в образовании, дабы быть на свете полезным человеком», – так объяснил свою жизненную позицию сам В.Даль. Он оставляет флот и поступает в Дерптский университет на медицинский факультет, отличавшийся в то время сильным составом профессоров. Вместе с Владимиром Далем на факультете учились будущие знаменитости – хирурги Пирогов и Иноземцев, терапевт Сокольский, физиологи Филомафитский и Загорский.
Современные исследователи восстановили страницы медицинской деятельности Даля по скупым строкам из некоторых его трудов, архивных документов, редких свидетельств современников. Защитив досрочно диссертацию по проблемам трепанации черепа и скрытых изъязвлениях почек, Даль участвует в русско-турецкой войне (1828-29 гг.), вместе с русской армией он совершает переход через Балканы, непрерывно оперируя в палаточных госпиталях и непосредcтвенно на полях сражений. «…Видел тысячу-другую раненых, которыми покрылось поле… резал, перевязывал, вынимал пули…». Дарование Даля-хирурга высоко оценивал выдающийся русский хирург Пирогов. Далю пришлось участвовать в сражениях и осадах, развёртывать полевые боевые госпиталя, в тяжёлых условиях бороться с лихорадкой, чумой и холерой.
«В свирепствование холеры в Каменец-Подольске заведовал госпиталем для холерных больных», – запись из формулярного списка Даля, хранящегося в архиве Луганска.
Награждённый орденами и медалями, с 1832 года Даль становится ординатором Петербургского военно-сухопутного госпиталя. Здесь он заслужил славу прекрасного хирурга-офтальмолога и стал медицинской знаменитостью Петербурга.
Известны также научные исследования Даля по организации медицинской службы на театре военных действий, по гомеопатии, фармакологии. Найдены наброски статей об оперативной тактике при огнестрельных ранениях. Представляет несомненный интерес одна из первых опубликованных (и первая, подписанная псевдонимом Казак Луганский) статей Даля «Слово медика к больным и здоровым», положения которой остаются актуальными и в настоящее время. Основное внимание в статье обращается на необходимость правильного образа жизни: «Тот, кто в движении и не наедается досыта, реже нуждается в пособии врача».
Особенно дороги нам страницы жизни Даля с Пушкиным, с которым он делил все тяготы нелёгких путешествий по дорогам России. Вместе они ездили по местам движения Пугачёва. Не исключено, что именно Пушкин подал мысль Далю взяться за словарь. Восхищенный сказками Даля, Пушкин подарил ему рукописный текст одной из своих сказок с дарственной надписью «Сказочнику Казаку Луганскому – сказочник Александр Пушкин». Сейчас мало кто знает, что первая сказка нашего детства «Курочка Ряба» принадлежит сказочнику Казаку Луганскому (Далю).
Луганск. Дом-музей В.И. Даля |
В трагические январские дни 1837 года Владимир Даль, как близкий друг поэта и как врач, принял деятельное участие в уходе за смертельно раненным Пушкиным. К Далю были обращены слова умирающего Пушкина: «Жизнь кончена…». Ему благодарный поэт вместе с перстнем-талисманом передал чёрный сюртук, простреленный пулей Дантеса, со словами: «Выползину (сюртук) тоже возьми себе». Даль принимал участие и во вскрытии поэта, им же написано в акте о причине смерти – «рана относится, безусловно, к смертельным…». Необыкновенной художественной силы записки о последних часах жизни великого поэта также принадлежат Далю.
Работа в качестве врача была лишь частью многогранной деятельности Даля. Нам теперь представляется наибольшей ценностью его «Толковый словарь», для современников же Даль был ценен прежде всего как писатель Казак Луганский. В 30-40 годах ХIХ столетия он был самым популярным бытописателем и составил 100 очерков русской жизни, которые печатались в «Отечественных записках» и в других столичных журналах, позже составили два тома в его собрании сочинений. Его писательскую деятельность высоко оценивали Пушкин, Тургенев, Белинский, Добролюбов. В 1845 году Белинский писал о Дале: «После Гоголя это до сих пор решительно первый талант в русской литературе».
На творчестве Даля положительно отразилось хорошее знание им современной жизни – ведь никто из писателей ХIХ века не странствовал по Руси столько, сколько Владимир Даль. Прекрасные душевные качества, одарённость, общительность, разносторонность интересов Даля привлекали к нему людей. Поэтому он близко сходится с Пушкиным, Гоголем, Некрасовым, Тургеневым, Жуковским, Одоевским, Лажечниковым. Был знаком и с Шевченко, переписывался с ним и даже принял участие в его освобождении из ссылки. Хотя позже дружба их прекратится из-за многих разногласий в жизненных позициях. На организованных Далем Петербургских четвергах бывали многие прогрессивные деятели того времени, среди которых композитор Глинка, хирург Пирогов, географ Литке и многие другие.
Даль был ещё и естествоиспытателем, так им написаны два учебника – «Ботаника» и «Зоология». И, вероятно, уровень знаний в этой области был довольно высок, поскольку в 1838 году Петербургской академией наук Владимир Даль был избран членом-корреспондентом по отделению естественных наук. А в «Литературной газете», издававшейся в то время в Петербурге, неутомимый Даль вёл раздел «Зверинец», в котором печатались его рассказы о животных.
Необходимо отметить заслуги Даля и как этнографа. Во время десятилетнего пребывания в Нижегородской губернии он собрал огромный научный материал для географического атласа распространения различных говоров. Особенную известность среди специалистов ему принесли этнографические описания народов Нижнего Урала и Казахстана.
Наконец, «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Даля. Это собрание нравственного, философского, житейского, фольклорного опыта, словесное закрепление огромной многовековой истории живого великорусского языка. Словарь этот – дело всей его жизни! Сам же он о своём труде сказал просто: «Я любил отчизну свою и принёс ей должную крупицу по силам». Но какова же эта «крупица»? Владимир Крупник, один из далеведов, в юбилейной статье к 180-летию со дня рождения Владимира Даля писал: «…всегда нам в укор будет то, что одиночка Даль совершил труд, равный труду многих десятилетий иного гуманитарного института с его могучим коллективом и современными средствами науки и техники». А известный современный писатель Андрей Битов назвал Даля Магелланом, «…переплывшим русский язык от А до Я. Представить себе, что это проделал один человек, невозможно, но только так и было». За полвека Даль объяснил и снабдил примерами около 200 тысяч слов! Но кроме этого Далем собрано более 37 тысяч пословиц русского народа! А ведь он ещё служил, врачевал, занимался научной и писательской деятельностью.
Работа Даля над словарём получила высокое признание всего русского общества, он получил престижную по тому времени Ломоносовскую премию. Интересен факт признания труда Даля. В Академии наук не было свободного места и тогда академик Погодин выступил с предложением бросить жребий и одному из академиков выйти из академии, чтобы Даль занял вакансию. Но дело кончилось тем, что Даль стал почётным членом Академии наук.
В завершении статьи не могу не затронуть и тему предполагаемой причастности Даля к кровавому навету на евреев, приписанной ему мракобесной «Запиской о ритуальных убийствах». Сошлюсь лишь на одного из современных исследователей творчества Даля Семёна Резника, который научно отрицает широко распространённую антисемитскую ложь. Он пишет: «Те, кто приписал и продолжает приписывать авторство «Записок…» Владимиру Далю, это фальсификаторы, которые пытаются прикрыть свои преступления ненависти ничем не запятнанным именем создателя одного из самых монументальных и своеобразных творений русского гения «Толкового словаря живого великорусского языка».
К моменту завершения словаря здоровье Даля было уже основательно подорвано. «Казалось бы, – пишет далевед П.И. Мельников-Печерский, – с долговременных и тяжёлых трудов здоровье Владимира Ивановича должно было если не восстановиться, то хоть поправиться. Вышло наоборот… Долговременная привычка к постоянному труду, вдруг прекратившемуся, вредно повлияла на здоровье великого трудолюбца». 22 сентября 1872 года Владимир Даль скончался. Он похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.
Луганчане помнят и чтут своего земляка. На улице, носящей теперь имя В. Даля, находится дом, в котором жила его семья. Старинный особняк стал музеем, и надпись на мемориальной доске гласит: «В этом доме в 1801 году родился выдающийся писатель и лексикограф Владимир Иванович Даль». Музей стал одним из центров культурной жизни города. В стенах музея, на родине Казака Луганского, возрождены знаменитые «Далевские четверги», участником которых неоднократно бывал и автор этих строк. На улице, где родился Казак Луганский, установлен памятник. В. Даль изображён в период завершения работы над словарём, и весь его облик как бы выражает чувство исполненного долга.