Опубликовано в журнале Дети Ра, номер 4, 2012
Юмор
Игорь ХАРИЧЕВ
ПРАВИЛЬНЫЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
РУССКОГО ЯЗЫКА
Пояснения к словарю
В словаре приведены слова, истинный смысл которых нуждается в уточнении.
Ряд слов приводится в более правильном написании, чем принято. В ряде случаев дается более правильное ударение.
Гласная буква, на которую приходится ударение, выделена жирным курсивом.
Если слово имеет мужской и женский род, окончание женского рода дается в скобках после слова.
Толкования слов, которые были известны на момент составления словаря, даются с пометкой — устаревшее.
Примеры использования приведенных слов даны курсивом в скобках.
А
Автогра´ф — граф, который едет в автомобиле. (И тут я увидел его, это был автограф.)
Автокра´т — владелец нескольких автомобилей. (Высокий чиновник оказался порядочным автократом.)
Автома´т — мат, выскакивающий сам по себе. (У меня с детства автомат.)
Автома´тчик — человек с автоматом. (Генерал был большой автоматчик.)
Арестокра´т (устаревшее) — человек, которого арестовывали много раз. (Многие несогласные давно уже стали арестократами.)
Ауди´тор — человек, находящийся в аудитории. (Так я стал аудитором.)
Б
Безду´шный (ая) — человек, не имеющий ду´ша. (Она — бездушная женщина, может только ванную принять.)
Безо´бразие — отсутствие образа, как правило, светлого. (Нашу Россию преследует безобразие.)
Беспу´тство — отсутствие путей. Синоним слова «бездорожье». (В российской провинции полное беспутство.)
Бесси´льный — церковный термин, означающий сильного беса. (Отцу Иоанну пришлось повозиться, поскольку ему попался бессильный.)
Бесстра´шный — церковный термин, означающий страшного беса. (Отец Иоанн трижды перекрестился — перед ним стоял бесстрашный.)
Бестолко´вка (устаревшее) — голова. (У нашего главного бестолковка — о-го-го!.)
Блинда´ж — синоним слова «блинная». (В этом блиндаже очень вкусные блины.)
Борщеви´зм (устаревшее) — синоним «квасного патриотизма». (Вице-премьер по военно-промышленному комплексу давно страдал борщевизмом.)
Бре´дить — ловить бреднем рыбу. (Он бредил прошлой ночью.)
В
Воздая´ние — даяние на возу, то есть когда что-то дают на возу. (Она совершила воздаяние.)
Воздержа´ние — держание воза. (А воз и ныне там — имеет место воздержание.)
Возлежа´ние — лежание на возу. (Воздержание было связано с возлежанием.)
Возлюби´ть — любить воз или на возу. (Он возлюбил, чего же более?)
Впечатля´нт — человек, находящийся под впечатлением. (Я видел перед собой впечатлянта, и это впечатляло.)
Времяпрепровожде´ние — полицейский термин, означающий время, в течении которого гражданин препровождался в соответствующее место. (Как указано в рапорте, времяпрепровождение составило сорок минут.)
Выступа´нт — человек, который выступает. (Он был опытным выступантом на митингах.)
Г
Головоло´мка — ломание чего-либо с помощью головы. (Ребята из наших любят головоломки.)
Головомо´йка — услуга по мытью головы. (Мне устроили головомойку в парикмахерской.)
Гондо´н — испанец, мучиемый гоном. (В Севильи нашей повстречала я гондона.)
Гоне´ц — мужчина, мучиемый гоном. (Он был отъявленный гонец.)
Грима´са — грим, наложенный мастером, асом своего дела. (На лице артиста был гримаса.)
Громкоговори´тель — человек, говорящий громко. (Я от рожденья громкоговоритель.)
Д
Деклама´нт — человек, декламирующий что-либо. (Я — декламант. Чего же более? Что я могу еще сказать?)
Дикта´нт — человек, диктующий текст кому-либо. (Начав диктовать, президент превратился в диктанта.)
Дикта´т — текст, озвученный диктантом. (Диктат президента показался мне любопытным.)
Домаво´й — домашние неприятности с мужем или женой. (Снова крик, причитания, вой, снова нас посетил домавой.)
Домови´тый — муж, из которого жена вьет веревки дома. (Он, домовитый мужчина, весьма боялся своей жены.)
Допо´длинный — тот, который был до подлинного. (Медведев был доподлинный президент.)
Доходя´га — тот, кто далеко идет. (Он был доходягой и дослужился до высоких чинов.)
Душевнобольно´й — человек, у которого болит душа. (У него болит душа за Россию, так что он настоящий душевнобольной.)
Е
Единомы´слие — наличие одной мысли в голове. (У меня единомыслие — все время думаю о женщинах.)
Естествозна´ние — знание естества. (Естествознание приходит с годами.)
Естествоиспыта´тель — человек, испытывающий естество. (С женщинами я всегда был естествоиспытателем.)
Ж
Женолю´б — человек, любящий свою жену. (Он большой женолюб.)
Живе´ц — долго живущий человек. (Они ловили на живца.)
Живоде´р (устаревшее) — стоматолог-хирург, удаляющий зубы. (Мой друг работал живодером в поликлинике.)
Жиро´вка — сытое существование. (Ну и жировка у нас была в ту пору.)
З
Зага´дочник (устаревшее) — человек, любящий загадки. (Сурков — известный загадочник, морочил голову населению до того, как этим стал заниматься Володин.)
Заква´ска — процесс, в ходе которого люди квасят. (У нас с Мишей случилась закваска.)
Закипе´ц — пипец с закипанием. (В декабре 2011-го у нас имел место закипец.)
Закоси´ть — начать косить от армии. (Владислав не хотел идти служить, и потому закосил.)
Засра´нец — сокращение от «заспинный ранец», то есть обычный школьный ранец. (У моего сына есть засранец.)
Зачита´нт — человек, зачитывающий какой-либо текст. (Зачитант послания был на высоте — какой голос, какая патетика!)
И
Изобрета´тель — из тех, кто что-то обрел. (Все друзья нацлидера — изобретатели.)
Извраще´ния — нечто, полученное с помощью вращения. (Смена дня и ночи происходит путем извращения Земли.)
Изумле´ние — извороты ума. (Это было чистое изумление, над нами глумились.)
Интереса´нт (сильно устаревшее) — человек, чем-то интересующийся. (Интересантам я скажу, что мне на это наплевать.)
Исто´пник — сокращение от «истинно топовый мужик». (Истопник вел нас за собой, и мы тащились от этого.)
К
Казема´т — шахматный термин, означающий легкий мат, который можно поставить даже козе. (Гроссмейстер сделал каземат.)
Ква´сить (устаревшее) — обстоятельно выпивать. (Мы квасили с Мишей три дня.)
Ки´р (устаревшее) — выпивка. (Кир удался на славу.)
Кира´са — выпивка аса. (Это был настоящий кираса.)
Ко´локол — кол о кол, идиоматическое выражение. (Ему хоть колокол на голове теши.)
Комо´д — поэтический термин, означающий большую подборку од. (У поэта Тютькина комод.)
Коса´рь — молодой человек, косящий от армии. (Он — опытный косарь.)
Коси´ть (устаревшее) — прятаться от армии. (Он косил все лето.)
Котле´та — летний кот. (У нас на даче котлета.)
Котлова´н — кот, который хорошо ловит мышей. (Это был настоящий котлован.)
Котлови´на — то же самое, что котлован. (Это был настоящий котловина.)
Коту´рны — кот, лазящий по урнам. (В городских дворах можно часто увидеть котурны.)
Купидо´н — постоянный рефрен, который испанские мужчины слышат от испанских женщин. (Хосе устал от постоянного купидона.)
Л
Лугово´й — вой на лугу. (В Англии отчетливо слышен луговой.)
Лукомо´рье — море лука, то есть большое поле, засеянное луком. (У меня на даче лукоморье.)
Лупана´рий — человек, обожающий лупы. (Он был страстный лупанарий.)
Лучеиспуска´ние — действие, которой производит лучеиспускающий. (Он с удовольствием лучеиспускал.)
Лучеиспуска´ющий — высшее должностное лицо ряда стран. (Лучеиспускающий России располагается в Кремле.)
М
Мастеро´к — хороший мастер, то есть мастер о´кей, сокращенно ОК. (Президент доверял министру науки и образования — он был мастерок.)
Матраз — единичное использование матерного слова. (Он допустил матраз, а она обиделась.)
Мелиора´тор — оратор, который мелет чепуху. (Этот партийный лидер — настоящий мелиоратор: постоянно мелет чепуху.)
Местоиме´ния — фактическое предназначение публичного дома. (Здесь располагается местоимения.)
Микроволно´вка — небольшая неприятность, которая может взволновать в малой степени. (Жену обманули на сто рублей, короче, микроволновка.)
Моте´ль — тот, кто любит мотаться. (Мой муж оказался изрядным мотелем.)
Мракобе´с — бес, действующий во мраке. (Мракобес обитает за высокой кирпичной стеной.)
Н
Надда´ть — быть выше дачи взятки. (Я всегда выступал за то, чтобы наддать.)
Надло´м — быть выше действий ломом, против которого, как известно, нет приемов. (Генеральный прокурор категорически выступал за надлом.)
Нали´вка — вишневая, сливовая или иная настойка, налитая в рюмки или стаканы для непосредственного употребления. (Мы выпили с ним вишневой наливки. Она была хороша.)
Написа´нт — человек, написавший текст. (Она была написантом выступлений президента.)
Насто´йка — вишневая, сливовая или иная наливка, которую не спешат разливать в рюмки или стаканы для непосредственного употребления. (Я думал, у него в шкафу стоит вишневая наливка, но это была настойка, поскольку он не предложил мне выпить ее.)
Нахле´бник — предприниматель, зарабатывающий на хлебе. (Он был крупный нахлебник.)
Нацли´дер (устаревшее) — Путин Владимир Владимирович. (Нацлидером не становятся, им рождаются.)
Неви´нный (ая) — человек, не пьющий вина. (Она совершенно невинная девушка, хлещет только водку.)
Неча´янный (ая) — человек, давно не пивший чаю. (А я такой нечаянный, с утра не было времени.)
О
Облу´пленный — человек, купивший или получивший в подарок лупу. (Я знал его как облупленного.)
Огово´р — сокращение от «Ого, какой вор». (Заместитель министра был оговор.)
Огово´рка — женская форма слова оговор. (Жена бывшего мэра — большая оговорка.)
Огоро´д — огороженная территория. (Россия — наш огород.)
Олигафре´нд — друг олигарха. (Он был олигафрендом.)
Осемене´ние — изменение оси вращения Земли. (В наше дежурство имело место очередное осеменение.)
Отдохни´ — антоним пожеланию «сдохни». (Я усадил его и сказал: отдохни.)
Отча´янный (ая) — пришедший в возбуждение от некоторого объема выпитого чая. (Опустошив три чашки чая, он стал отчаянным.)
П
Перего´н — слишком большой гон. (По весне у меня начинается гон, в это время легко получить перегон.)
Переда´ча — избыточная дача взятки, тумаков или чего-то иного. (У российского президента на лицо передача полномочий.)
Перекре´сток — человек, которого перекрестили. (Она перекрестила мужа, и он вышел из дома перекрестком.)
Перекры´тие — избыточное крытие матом, то есть чрезмерное использование матерных слов по отношение к кому-то. (Сгоряча, он допустил перекрытие.)
Перепа´лка — избыточная палка. (Кажется, я переусердствовал, поучая его. Получилась перепалка.)
Переста´ть — избыточная стать. (У Путина перестать.)
Перестре´лка — новая стрелка в связи с неудачей прежней. (Перестрелка оказалась удачной.)
Перестро´йка — избыточная стройка. (В Москве имеет место перестройка элитного жилья.)
Пересту´к — чекистский термин, означающий необходимость перестучать, если стукач настучал некачественно. (Капитан вынужден был потребовать от него перестука.)
Перехо´д — шахматный термин, означающий изменение сделанного хода. (Он взялся за ферзя и осуществил переход.)
Пе´рхоть — охота переть что-нибудь куда-нибудь. (Я пер две тяжеленные сумки. А куда мне деться, коли перхоть?)
Подписа´нт (устаревшее) — человек, подписавший коллективное заявление или коллективное письмо. (Я знаю текст письма, поскольку я один из подписантов.)
Полукли´ника — современное состояние российской поликлиники. (Я радостно отправился в полуклинику.)
Помо´йка (устаревшее) —мытье. (У нас была помойка.)
Помпа´ж — сокращение от «помощник пажа». (Он служил помпажем в Кремле.)
Поно´с — поношение кого-либо. (В отношении оппозиции телеканалы совершили понос.)
Портпле´д — плед, используемый в порту. (Едва я оказался в порту, плед в моем чемодане стал портпледом.)
Прави´ло — тот, кто нами правит. (Путин — наш правило.)
Привра´тник — человек, любящий приврать. (Он — порядочный привратник, будь с ним настороже.)
Прилежа´ние — лежание при чем-то или ком-то. (Жена положительно относится к моему прилежанию.)
Простоква´ша — простое квашение, в отличие от сложного квашения. (Мы квасили всю ночь, но очень просто, без затей, так что имела место простокваша.)
Протоиере´й — церковный термин, означающий будущего иерея.
Протоко´л — будущий кол. (Берем протокол, заостряем его с одной стороны, и кол готов.)
Протопо´п — церковный термин, означающий будущего попа.
Проходи´мец (устаревшее) — автомобиль высокой проходимости. (Это хороший проходимец, грязи не боится.)
Пустоме´ля — неурожай, когда мельнице нечего мелить. (Дождливое лето, жди пустомелю.)
Р
Разви´лка — разовая вилка, сделанная из пластмассы. (У меня была развилка.)
Развра´тник — единожды совравший. (Он соврал только раз и для пользы дела, можно сказать, настоящий развратник.)
Разгу´л — разовое гуляние. (Я осуществил разгул, а жена почему-то обиделась.)
Разгуля´й — человек, совершивший разгул. (Так он стал разгуляем.)
Разложе´ние — единичный денежный вклад. (Имело место разложение.)
Разме´р — единичное измерение чего-либо. (Гаишник сделал размер скорости.)
Размышле´ние — единичное мышление. (Размышление вконец измучило большого начальника.)
Размышля´нт — человек, размышляющий о чем-то. (Один из подписантов оказался размышлянтом.)
Руса´лка — любая сотрудница компании РУСАЛ — компании «Русский алюминий». (Я потащил русалку на кровать.)
С
Садану´ть — долго и с удовольствием побыть в саду. (Я хорошо саданул в это воскресенье.)
Сади´ст — владелец сада. (Садист был пожилым, солидным человеком.)
Сливе´ц — мужчина, занимающийся сливом информации. (Он был сливец, каких поискать.)
Сливо´вка — женщина, занимающаяся сливом. (Она, шалунья и плутовка, была отпетая сливовка.)
Сли´ток — информация, которую слили. (Я ударил по нему слитком.)
Совокупле´ние (устаревшее) — покупка совы. (Я совершил совокупление в зоомагазине.)
Совпаде´ние (устаревшее) — падение совы. (Шум вызвало совпадение.)
Сорти´р — человек, занимающийся сортировкой. (Он работал сортиром на почте — сортировал письма.)
Сочиня´нт — человек, сочинивший какой-либо текст. (Сочинянт был не в ладу с русским языком и логикой.)
Стеногра´фия — нанесение надписей на стену. (В школьном туалете была стенография — уйма озорных слов и надписей.)
Стереоти´п — тип, у которого двоится в глазах. (Это был полный стереотип.)
Т
Табуля´тор — человек, вводящий различные табу, то есть запреты. (Наш президент опытный табулятор.)
Табу´нщик — человек, следящий за исполнением различных табу. (Наш генеральный прокурор опытный табунщик.)
Табуре´дка — редкое использование табу, то есть какого-либо запрета. (Жена мною недовольна. Признаться, с женщинами у меня табуредка.)
Тараба´рщина — отдача барщины тарой. (Крестьяне весело несли тарабарщину.)
Тарата´йка — тайская женщина, занимающаяся приемом пустой тары. (Я сдал бутылку таратайке и пошел гулять по Бангкоку.)
Тащи´ться (устаревшее) — испытывать сильное удовольствие. (Ах, какая это была женщина, я тащился от нее.)
Телогре´йка — водка. (Увидев, что я совсем замерз, он налил мне стакан телогрейки.)
Трепана´ция — нация, которая любит трепаться. (Итальянцы — трепанация. Ох, и любят трепаться!)
У
Уда´вка — у-у, давка, т. е. большая давка. (В автобусе была удавка.)
Уда´ль — большая даль. (С холма открывалась удаль.)
Уда´р — большой дар. (Его приход на новый срок стал ударом для нашего народа.)
Уда´ча — большая дача. (У чиновника, проработавшего несколько лет, должна быть удача.)
Удо´чка — большая дочка. (Я немолод, у меня уже удочка.)
Уме´рять — замучить большим числом измерений. (Портной умерял меня.)
Ф
Фа´нтик — тик у фана. (У него случился фантик во время концерта.)
Фанфа´ра — фара, используемая фаном. (Фан на меня светил фанфарой.)
Федера´ст — член спортивной федерации или житель страны с федеральным устройством. (Каждый россиянин от рожденья — федераст.)
Феноме´н — человек с феном. (В той парикмахерской есть феномен, это очень удобно.)
Франши´за — сокращение от «французская шиза». (Истеричка и алкоголичка, она была полной франшизой.)
Х
Хорда´ — хор согласных голосов. (Рядом с Путиным постоянно хорда.)
Хреноте´нь — не очень хорошая тень, не позволяющая надежно спрятаться от солнца. (И такая хренотень целый день.)
Хрипотца´ — хрип, издаваемый отцом. (Из-за стенки раздавался хрипотца.)
Э
Экску´рс — бывший курс. (Наш экскурс в советское время вел в тупик.)
Экспози´ция — бывшая позиция. (Дорогая, твоя экспозиция мне нравилась больше.)
Экспо´рт — бывший порт. (Здесь был экспорт, а теперь ничего нет.)
Экста´з (устаревшее) — бывший таз. (У меня есть экстаз.)
Экстерье´р — бывший терьер. (Мне не хватает экстерьера.)
Экстради´ция — бывшая традиция. (Традиция уважать старших давно уже стала экстрадицией в России.)
Экстра´кт — бывший тракт. (Здесь теперь не ездят, здесь экстракт.)
Я
Яйцено´сный — мужественный. (Это был яйценосный мужчина.)
Яснови´дящий (ая) — человек с ясным, то есть хорошим зрением. (Я настоящий ясновидящий, читаю без очков.)
Игорь Харичев — прозаик, публицист, общественный деятель, секретарь СП Москвы, председатель ревизионной комиссии СП XXI века, генеральный директор журнала «Знание-сила». Живет в Москве.