Стихи
Опубликовано в журнале Октябрь, номер 12, 2014
Анастасия Строкина – поэт, переводчик. Окончила Литературный институт им. А.М. Горького, публиковалась в журналах «Нева», «Октябрь», «Иностранная литература», «Стороны света», «Континент», «Вопросы литературы» и др. Автор стихов и сказок для детей. Переводы изданы в сборниках новых переводов Блейка и «Поэтический мир прерафаэлитов» (издательство «Рудомино»).
***
Когда-нибудь нахлынет молодость –
во сне, на улице, на станции,
и ты – неповторимый модус
неумираемой субстанции –
пойдешь в косухе нараспашку
гулять вечерними проспектами,
ты будешь Джимми или Пашкой,
Исаком, Фредериком, Гектором,
ты для кого-то будешь первым,
а для кого-то будешь поводом,
и станешь ты со мной, наверное,
и по воде ходить, и по воду,
как хорошо: ты только модус,
как хорошо, что нет спасения,
как бесконечен этот глобус
вращения и превращения.
***
Бесконечный сырой тоннель
Переход из зимы в апрель
Из зимы в апрель перелет
Из земли колодец растет
А на дне – холодная взвесь
А на дне – боится и бьется
Но колодец еще не есть
Бытие колодца
Из московских сырых квартир
Обескровленные навеки
Мы войдем в идеальный мир
Египтяне а может греки
Византия а может Рим
И Неаполь и восхождение
Мы опять с тобой помолчим
Домолчимся до возрождения
И затянет сырой тоннель
Переход из зимы в апрель
Из земли в апрель перелет
Переждет ли? Переживет?
Восемь минут
Если солнце погаснет,
восемь минут еще
мы будем беспечны,
восемь минут музыки нашей счет
продлится:
успеем родиться,
проститься,
сварить молоко,
восемь минут неведения –
так легко,
будем мы человечны
и бесчеловечны,
распланируем лето,
помоем пол,
прочитаем семь или восемь страниц,
настроим виолончель,
накроем на стол,
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз и два
и раз-летятся слова –
не соберешь.
Тихо уснем на дне,
холодная тина во рту.
Любовь моя,
сколько минут
отпустишь мне,
прежде чем окунешь
в темноту?
Илья и Валя
Ночь просыпалась сливами
Ранний всполох
Я их вижу красивыми
В одеждах новых
Запонки хрустальные
Бусы жемчужные
Службы их поминальные
Давно отслужены
И так это просто
Выше своего роста
Идут они идут и идут
Я знаю их адреса
Их любимые песни
Их сына
Их дочь
И ничего сложного
В этой безречности
А они все идут идут
Идут и идут
Не из прошлого –
Из вечности