Опубликовано в журнале Октябрь, номер 11, 2013
Анна Стреминская
(Божко) окончила филологический
факультет Одесского университета. Ведущий научный сотрудник Одесского
литературного музея. Печаталась в альманахах «Дерибасовская-Ришельевская»,
«Южное сияние», «Крещатик», «Зинзивер»,
«Дон», «Меценат и мир», «Мир Паустовского», в «Журнале поэтов», «Литературной
газете». Автор поэтических сборников «На древнем языке», «Трое» и участник
многих коллективных сборников.
***
Тихий, сухой, пролистала я
день, как том.
Сказаны были серебряные слова…
День растворился в молчании золотом,
только лишь ветер был слышен едва-едва.
Сотни желтеющих писем неслись,
спеша,
все к своим адресатам, в свои углы.
И на каждом следы от небесного карандаша.
И видны были: почерк Бога, печать золы.
Хочет всегда говорить природа,
ее слова –
нервные жесты глухонемых, что узрим везде.
Я – переводчик, полна моя голова
слов и транскрипций, понятных воде, звезде.
Тихий, сухой, золотистый
струился день –
будто бы день Египта, где правит Ра.
Игры свои затевала с утра светотень…
Что же важней, чем божественная игра?
Все в равновесии было: земля и
тишь –
словно незримо качались, скрипя, весы.
Не было ритмов, и мерили время лишь
То ли песочные, то ли солнечные часы.
Вавилон
– Что ты там видишь, в окно окунаясь
ночное?
– Вижу работы на лунных полях Междуречья –
ночью работают, днем же, спасаясь от зноя,
в хижинах спят, шелестящую слышу их речь я.
Башен, ворот Вавилона вдали силуэты,
ночь нависает над ними законом тирана.
Пьян во дворце Хаммурапи, пьяны горожане,
но рыбаку веселей, чем царю иль поэту.
– Утро… Что видишь в деревьях, в фигурах
прохожих,
в сонных трамваях, стадами бегущих из хлева?
– Вижу – вступленье рассвета по свежести схоже
с садом висячим и с ликом ячменного хлеба.
Знаю – не пал Вавилон, на земле он все длится:
где-то проходят воротами сонмы торговцев,
где-то цари облачаются в багряницы,
сонмы блудниц обращают помятые лица
ввысь, где бог Солнца несется в своей колеснице…
Мы на планете языческой – дикие овцы.