Опубликовано в журнале Неприкосновенный запас, номер 6, 2002
В литературе о политическом исламе царит бесконечная путаница. Мало того, что мусульманская религия зачастую приравнивается к исламизму как политической идеологии, — не делают различия и между политическим исламом как представлением об общественном порядке и терроризмом джихада. К тому же есть авторы, ошибочно толкующие политический ислам как явление преходящее. Досадно, что даже такой знаток ислама, как француз Жиль Кепель, подобным образом запутывается в своей интерпретации этого феномена. В своей последней книге он уже в названии (“Распространение и упадок исламизма”) указывает на развитие, которого, на самом деле, нет. В своем эссе я исхожу из прямо противоположной позиции. Исламизм находится на подъеме по следующим причинам:
1. Исламизм обусловлен структурными и нормативными факторами, а именно: нищетой в исламском мире и, одновременно, утратой жизненных ориентиров в связи с неудавшейся вестернизацией. В этих факторах ничего не изменилось, и следовательно исламизм продолжает существовать.
2. Некоторым исламским странам, в первую очередь Египту, удалось поставить под контроль джихадизм политического ислама. Но это развитие нельзя обобщать. Существование аль-Каиды как Интернационала политического ислама и ее действия, в том числе и после 11 сентября, например, в Джербе, на Бали, в Йемене, Кувейте, Москве и недавно в Момбасе, опровергают утверждение о конце исламистского понимания джихада.
3. Утверждение о демократизации как силе, противодействующей исламизму, сугубо неверно. Оно основано на неправильном обобщении случая Ирана. Но даже в Иране проходит не демократизация, а ее противоположность.
4. Исламизм – установившееся мировоззрение.
В моей книге “The Challenge of Fundamentalism”, переработанной и вышедшей уже после 11 сентября, я утверждаю, что этот вызов по-прежнему существует. Таким образом, книга Кепеля “Jihad. Expansion et De╢clin de l’Islamisme” устарела уже в момент своего выхода в 2000 году, а самое позднее — после 11 сентября.
Пер. с нем. М.Г.