(составитель Сергей Костырко)
КНИГИ
Опубликовано в журнале Новый Мир, номер 2, 2001
Составитель Сергей Костырко
*КНИГИ
Евгений Гришковец. ОдноврЕмЕнно. Диалоги к «Запискам русского путешественника». М., «Сегодня на сцене», 2000, 54 стр., 1500 экз.
Первое типографское издание двух пьес («Все, что напечатано в этой книжке, — это все, что я написал вообще…») молодого, но уже заслуженно именитого кемеровского драматурга и режиссера, лауреата «Антибукера» 1999 года и «Золотой маски» 2000 года.Евгений Звягин. Очевидец. Роман. СПб., «Борей-Арт», 2000, 206 стр.
Авантюрное «петербургское» повествование современного прозаика, автора книги «Кладоискатель» (Л., «Васильевский остров», 1991), сочетавшей энергетику питерского художественного андерграунда 70-х с традицией русской романтической повести первой половины прошлого века. Новый роман — попытка использовать наработанное в собственно литературе на пространстве приключенческого боевика. В «Очевидце»: отсыревшие старинные пейзажи Островов, богемные квартиры на Пушкинской, криминальный торговый Апраксин двор, бар на Рубинштейна и прочие приметы второй столицы, на фоне которых разворачивается сюжет с погонями, слежками, мордобоем и стрельбой, магом-изобретателем и безработным созерцателем, с японским ниндзя и ветераном нынешних войн русским морским офицером; с любовью и разлукой и прочими атрибутами «остросюжетного». И параллельный сюжет — неравная схватка высоколобого элитного литератора с канонами крутого коммерческого боевика.Ясунари Кавабата. Снежная страна. Повесть, новеллы. Перевод с японского З. Рахима. СПб., «Амфора», 2000, 283 стр., 5000 экз.
Первая повесть Кавабаты «Снежная страна» (1937) и две новеллы «Элегия» и «Танцовщица из Идзу».
Артур Кестлер. Век вожделения. Роман. Перевод с английского Аркадия Кабалкина. М., «Гудьял-Пресс», 2000, 400 стр., 5000 экз.
Поздний (1951) роман автора «Слепящей тьмы». «Принципиальный пессимизм, русские фамилии, надрывные чувства, протяжные философские диспуты. Только действие происходит не в сталинских застенках, а в парижских трущобах середины 50-х. Впрочем, обитатели этих трущоб вот-вот перекочуют в застенки: Франция под каблуком Союза, и скоро грянет нашествие… еще одна антиутопия» (из рецензии Б. Кузьминского).
Марина Новикова. С Богом и платочек. Книга стихов. 1966 — 1998. М., Издательство «МХТ», 2000, 164 стр.
Новая грань творчества известного филолога, фольклориста и культуролога, профессора Симферопольского университета, постоянного автора «Нового мира» Марины Новиковой — ее поэтическое творчество, книга, написанная «в соавторстве» с Робертом Бёрнсом, Юлианом Тувимом, Вильямом Шекспиром, Христо Ботевым, Лесей Украинкой, Константиносом Кавафисом, Редьярдом Киплингом и другими европейскими и средиземноморскими поэтами, которых Новикова переводила более двух десятилетий, находя у каждого из этих поэтов «свои стихи». Тексты переводов перемежаются оригинальными стихами. Стихи расположены в четырех разделах: «У каждого человека есть свое детство — юность — молодость — зрелость. Но они же есть и у каждого поколения, у каждой эпохи. Радость начала — напряжение поисков — шок разочарования — медленное обретение нового. Позднего опыта… Четыре └времени жизни” человека» (из авторского послесловия).
Елена Шварц. Стихотворения и поэмы. СПб., «ИНАПРЕСС», 1999, 512 стр., 2000 экз.
Самое полное сегодня собрание сочинений одного из ведущих современных поэтов. «Стихотворения в этой книге взяты из всех сборников, хронологически. Второй раздел книги составляет мой излюбленный жанр — маленькие поэмы. Третий — книга в книге — может быть, роман в стихах, — └Труды и дни монахини Лавинии”… В целом эта книга — главный труд моей жизни, в ней собрано все самое для меня важное» (от автора).Лиля Брик — Эльза Триоле. Неизданная переписка (1921 — 1970). Составление, вступительная статья В. Катаняна. М., «Элис Лак», 2000, 688 стр., 5000 экз.
Впервые публикуемая переписка двух сестер, незаурядных женщин, ставших музами двух поэтов (Луи Арагон начинал как поэт-сюрреалист).Евгений Винокуров. Жизнь, творчество, архив. Составители Ирина Винокурова, Александр Колчинский. М., РИК Русанова, 2000, 320 стр.
Сборник статей и очерков о жизни и творчестве известного поэта и многолетнего сотрудника «Нового мира» Евгения Михайловича Винокурова (1925 — 1993). Среди авторов очерков и статей Татьяна Рыбакова, Константин Ваншенкин, Белла Ахмадулина, Олеся Николаева, Вадим Сикорский, Ирина Роднянская, Новелла Матвеева, Евгений Евтушенко. В отдельном разделе представлены мемуарные записки самого Винокурова о родителях, о Борисе Пастернаке, Илье Эренбурге, Ярославе Смелякове, Михаиле Светлове, Борисе Слуцком, Т. В. Розановой, а также письма Анастасии Цветаевой к Евгению Винокурову.Рене Жирар. Насилие и священное. Перевод с французского Г. Дашевского. М., «Новое литературное обозрение», 2000, 400 стр.
Перевод на русский язык знаменитой книги живущего в США современного французского философа и антрополога — «разыскание о мифах и ритуалах», концепция которого способна, по мнению ученого, стать основой теории первобытной религии. Центральными в концепции Жирара стали понятия насилия, жертвоприношения и «жертвы отпущения». Один из выводов автора: «Религия — это в первую очередь снятие огромной преграды, которую насилие ставит созданию любого человеческого общества. Человеческое общество начинается не со страха └раба” перед └господином”, но с религии…» «…религия есть не что иное, как жертва отпущения, учреждающая единство группы одновременно и против и вокруг этой жертвы. Лишь жертва отпущения может предоставить людям дифференцированное единство в тот момент, когда оно и необходимо, и самим людям недоступно, то есть внутри взаимного насилия, которое нельзя прекратить ни надежным его укрощением, ни подлинным примирением».
L-критика (Литературная критика). Ежегодник Академии русской современной словесности — 2000. М., АРСС, 2000, 288 стр.
Своеобразная творческая визитная карточка АРСС, собрание статей и литературно-критических эссе активно работающих сегодня литературных критиков, членов Академии русской современной словесности (АРСС). Основу сборника составили материалы Первых чтений имени Аполлона Григорьева, темой которых было: «На перекрестке истории и автобиографии: из опыта современной прозы». Авторы сборника: Агеев, Аннинский, Архангельский, Арьев, Бавильский, Басинский, Бахнов, Василевский, Генис, Елисеев, Ермолин, Золотоносов, Зорин, Наталья Иванова, Костырко, Курицын, Латынина, Липовецкий, Марченко, Немзер, Новиков, Роднянская, Топоров, Чупринин, Шкловский, Эпштейн. В «Приложении» — эссе лауреатов премии Аполлона Григорьева Юрия Давыдова «Наш век — это век Иуды» и Юрия Буйды «Замок Лохштед», а также интервью с Юрием Давыдовым. Предисловие к сборнику написано Натальей Ивановой. Составитель ежегодника Евгений Шкловский.
А. Г. Макаров, С. Э. Макарова. Вокруг «Тихого Дона». От мифотворчества к поиску истины. М., «Пробел», 2000, 104 стр.
Работа современных исследователей, посвященная проблеме авторства «Тихого Дона». Проанализировав существующие ныне версии, проделав собственный анализ текста, истории создания и публикации романа-эпопеи, авторы приходят к выводу о ложности авторства Шолохова. Публикация глав, легших в основу данного исследования, была осуществлена «Новым миром» в 1993 году («К истокам └Тихого Дона”» — № 5, 6).
Л. Павлищев. Из семейной хроники А. С. Пушкина. А. Арапова. Наталья Николаевна Пушкина-Ланская. М., «Три века истории», 2000, 512 стр., 2000 экз.
Четыре работы племянника Пушкина — воспоминания о поэте и эпизоды его гибели. Вторая часть написана старшей дочерью Н. Н. Гончаровой-Пушкиной от второго брака. Комментарии Георгия Галина.
Расстрельные списки. Москва 1937 — 1941. «Коммунарка», Бутово. Ответственные составители справок А. Л. Кудрявцев, Л. Г. Новак. Под редакцией Л. С. Ереминой и А. Б. Рогинского. Автор послесловия А. Б. Рогинский. М., Общество «Мемориал» — Издательство «Звенья», 2000, 500 стр., 2000 экз.
Новый том «расстрельных списков», мартиролог которых содержит 4527 кратких биографических справок расстрелянных в Москве со 2 сентября по 16 октября 1941 года по ложным политическим обвинениям и захороненных в двух «зонах»: «Бутовский полигон» и «Коммунарка» (по данным «Мемориала» в этот период в Москве было расстреляно около 32 тысяч человек).
«В └Коммунарке” тела расстрелянных закапывали в общих рвах. Убийцы, заботившиеся о том, чтобы скрыть следы совершенных ими преступлений… попытались истребить саму память о казненных… Мы рассматриваем записи публикуемого мартиролога как единственную возможность поставить надгробие каждому…» (из предуведомления составителей).Жан Поль Сартр. Бытие и ничто. Опыт феноменологической антологии. Перевод с французского, предисловие, примечания В. Колядко. М., «Республика», 2000, 639 стр., 5000 экз.
Впервые на русском языке одно из центральных сочинений Сартра-философа, над которым он работал с 1930 по 1943 год.
Христиане и мусульмане: проблемы диалога. Хрестоматия. Составление, вступительная статья и комментарии Алексея Журавского. М., Библейско-богословский институт святого апостола Андрея, 2000, 558 стр.
Подборка текстов мусульманских и христианских (католических в основном) богословов, посвященных проблемам взаимодействия двух мировых религий.Натан Эйдельман. Статьи о Пушкине. Вступительные статьи А. Г. Тартаковского и В. Э. Вацуро. М., «Новое литературное обозрение», 2000, 458 стр.
Собрание статей Натана Яковлевича Эйдельмана (1930 — 1989) о Пушкине, не входивших в прижизненные авторские монографии и печатавшихся в журналах, газетах, коллективных сборниках; издание готовилось к десятилетию смерти известного историка и литературоведа. Восемнадцать работ, среди них — «По смерти Петра I…» (о работе Пушкина над историей Петра), «Карамзин и Пушкин. Из истории взаимоотношений», «Придет ли час моей свободы?» (о годах ссылки), «Пушкин и его друзья под тайным надзором», «Пушкин. └Замечания о бунте”», «Пушкин и Чаадаев. (Последнее письмо)», «В родню свою неукротим…». Редактор книги С. Панов. Составитель представленной в издании и самой полной на сегодня (376 позиций) библиографии публикаций работ Эйдельмана с 1960 по 2000 год О. В. Трунов.