(составитель Сергей Костырко)
СЕТЕВАЯ ЛИТЕРАТУРА
Опубликовано в журнале Новый Мир, номер 5, 2000
СЕТЕВАЯ ЛИТЕРАТУРА
*
Об институте сетевых обозревателей; о ЕЖЕвиках, о сайте Макса Фрая
(и заодно — о восхитительном Лингвоанализаторе), о “Культурном гиде”
Сергея Кузнецова, о Курицыне-обозревателе, о Бавильском и Сэй Сёнагон;
а также развернутые цитаты из Открытого письма Дана Дорфмана в Интернете, адресованного автору этих обзоровНазвав в прошлых обзорах как первую проблему новичка в русском литературном Интернете проблему ориентации и рассказав о способах ее решения (начинать знакомство с ресурсами Интернета на профессионально выстроенных сайтах, с сайтов литературных конкурсов, со специальных каталогов), я не упомянул еще один интернетовский институт — сетевых обозревателей. Очень полезный институт. Во всяком случае, заходя в Интернет с целью посмотреть, что там интересного появилось, лучше делать это через страницу выбранного вами обозревателя. Функция его проста: информировать пользователя о новых поступлениях в Интернет и вывешивать ссылки на это новое. То есть, прочитав у обозревателя о появлении, скажем, нового литературного журнала и щелкнув по названию этого журнала в тексте обозревателя, вы обычно переноситесь на страницы названного журнала.
Но обозреватель, как правило, не только информатор, он практически всегда еще и комментатор, обладающий, естественно, индивидуальностью, уровнем культуры, кругозором, пристрастиями и т. д. Индивидуальность эта, как правило, проявляется на фоне некой, скажем так, “интернетовской эстетики”, сложившегося в Интернете стиля общения, предполагающего краткость, внятность, информативность, бойкость, почти обязательное использование нынешнего жаргона “молодых интеллектуалов” (на редкость скоропортящийся продукт!), элементов иронии (стёба) и т. д. То есть стиля той первоначальной молодежной “тусовки”, которой и был Интернет лет пять — семь назад. Правда, сейчас там (в литературном Интернете) появилось довольно много людей старшего поколения, стиль общения которых формировался в других компаниях, и эти новые не всегда укладываются в “интернетовскую стилистику”.
Вот такие родовые и индивидуальные особенности каждого обозревателя существенно влияют и на картину, которую он рисует. У каждого обозревателя как бы свой Интернет. Это явление неизбежное, нормальное и, в общем-то, положительное. Поставив в свой интернетовский список “Избранного” адреса трех-четырех обозревателей, вы получаете как бы три-четыре варианта интересующих вас секторов русского Интернета. Да и сравниться с профессиональными сетевыми обозревателями в их неутомимом любопытстве и соответственно информированности мало кому из нас под силу. Потому со спокойной совестью рекомендую воспользоваться обозревательскими страницами.
Самих обозревателей много. Сколько — думаю, никто не скажет. Самый полный из встреченных мною списков содержится сейчас на сайте “Ёж-лист”, своеобразном перекрестке самых разных культурных сайтов ( http://www.ezhe.ru/images/index-13.jpg.). Создан в рамках “содружества on-line периодических изданий └E}-|-{E”, в просторечии ЕЖЕ, или └Движения ЕЖЕй”. Содружество объединяет более пятидесяти различных по тематике электронных изданий и является неофициальной гильдией деятелей российского Интернета. Проект ведет отсчет с 19 марта 1997 года… география участников ЕЖЕпроектов: Белоруссия, Германия, Израиль, Кипр, Россия, США, Украина, Финляндия, Эстония.
…Чтобы пользователям Сети было легче следить за изменениями, происходящими на страницах членов содружества, издается ЕЖЕдневная электронная газета └ЕЖЕковская ПРАВДА”. В целях борьбы с несправедливостью (а то и просто беспределом), порой господствующей в Сети, нами воздвигнута Доска Позора, или Hall of Shame (HASH), и СпамЭпидемСтанция (СЭС). Для того чтобы деятели РУНЕТа не оставались неодушевленными электронными адресами, нами поддерживается фотогалерея Физиономии российского Интернета (ФРИ). Календарь он-лайновых изданий ЕЖЕweekа поможет сетевику решить вопрос, в какой день недели логичнее выкладывать свои обновления, а пользователю даст четкую картину ЕЖЕдневных изменений, царящих в Сети” (из манифеста сайта). И надо сказать, что большинство продекларированных в этом манифесте намерений держателями сайтов выполняется неуклонно. В частности, здесь вы имеете возможность познакомиться с основными деятелями русского Интернета, с его ведущими обозревателями. Вообще иметь ссылку на этот сайт очень удобно.
В этом выпуске “Сетевой литературы” я хочу представить пока только трех обозревателей: Макса Фрая, Сергея Кузнецова и Вячеслава Курицына.
Макс Фрай — “самая загадочная фигура” в русском литературном Интернете. Справка на ЕЖЕ о нем состоит из фотографии африканского красавца и краткого имени. Все.
Африканское происхождение обозревателя подчеркивается знойно-оранжевым колоритом самой страницы Макса Фрая, наличием в графическом оформлении стрел, барабанов и прочей африканской экзотики. Вполне африканским можно считать и темперамент Макса Фрая, сказавшийся в фантастической его работоспособности. Непонятно, как успевает он писать фантастику (а выставлено уже достаточно много), ироническую прозу (частично уже перенесенную в “бумажное” литературное пространство — в популярнейшей серии карманных изданий “Азбуки” издан его остроумный и стильный “Идеальный роман”), занимаясь притом своим главным и, тут уж поверьте на слово, достаточно трудозатратным делом: составлением регулярных “Обозрений литературных конкурсов”, они же — “Фрайбургеры” (http://guelman.ru/frei/logo.gif). Содержание этих обозрений не ограничивается рассказом о ходе литературных конкурсов, информация здесь самая разная: от представления новых литературных текстов, литературных страниц в Интернете, новых изданий, рейтингов литературных сайтов до хроники литературно-интернетовского общения, полемик, скандалов и разного рода филологических диковинок. “На сегодняшний день (8 февраля 2000 года — день, когда я дописываю это обозрение. — С. К.) в номинации └Литературный сайт года” лидируют с равным количеством баллов Русская Виртуальная Библиотека, Русская фантастика и └Тенёта”. Картинка диковатая, конечно. Очевидно, гений и судейство — две вещи несовместные”. Вот тут я не могу удержаться и, возможно, с мстительным чувством консерватора-филолога процитирую выложенную Максом Фраем информацию об одной такой диковинке: “Из рассылки Голой ЕЖЕ-Правды я узнал о существовании Лингвоанализатора. Игрушка на первый взгляд забавная. Впрочем, стоит взглянуть на список └авторских эталонов”, чтобы волосы на спине зашевелились. Я не пожалел времени и провел несколько экспериментов, результаты коих превосходят возможности человеческого воображения. Помещаю в окошко отрывок из └Вечеров на хуторе близ Диканьки” Гоголя. Лингвоанализатор задумывается на несколько секунд и выдает следующее: интегральные характеристики предложенного текста, в принципе, равно удалены от всех авторских эталонов. Однако среди всей совокупности авторских эталонов один автор, разумеется, оказывается в используемой метрике ближе всех остальных, и именно на этом основании можно утверждать, что автор данного текста пишет, как писатель Ник Перумов. Последнее справедливо со сравнительно небольшой вероятностью в 25%. В сложившейся ситуации необходимо упомянуть также двух авторов, чьи эталоны следующие по близости к данному тексту: писатель Андрей Печенежский или соавторы Сергей Лукьяненко и Ник Перумов. Жмурясь от извращенного удовольствия, провожу следующий опыт. Копирую └Сон смешного человека” кисти Федор Михалыча, не побоюсь этого слова, Достоевского. …можно утверждать, что автор данного текста пишет, как соавторы Ниэннах и Иллет. Последнее справедливо со сравнительно небольшой вероятностью в 20%.
…Ну и напоследок покусимся, пожалуй, на святое. Пушкин А Сы. └Дубровский”. …автор данного текста пишет, как писатель Василий Спринский… Все, выносите тело. Я умер.
Впрочем, есть у Лингвоанализатора одно неоспоримое достоинство. Чаще всего в его └анализах” встречается фраза: └Трудно утверждать что-либо определенное””.
Тут же, справа от текста “свежего фрайбургера”, на главной странице колонкой представлены подразделы страницы Макса Фрая: “Чертова дюжина Макса Фрая”, “Все рейтинги”, “Всенародная сотня”, “Черствые фрайбургеры” (соответственно — предыдущие выпуски обозрений), “Архив новостей”, “Что почитать”, “Гостиная” и еще восемь отдельных страниц. То есть перед нами, по сути, не просто страничка обозревателя, а отдельный самостоятельный сайт.
На прощанье заглянем, скажем, на страницу “Чертова дюжина Макса Фрая”: “Вообще-то я испытываю известную антипатию к разного рода рейтингам, спискам и прочим попыткам всем миром в очередной раз выбрать └самого главного человека в мире”. И вот докатился: в здравом уме и твердой памяти составляю свой собственный список 13-ти сетераторов… 1. Николай Байтов, 2. Рома Воронежский, 3. Данила Давыдов, 4. Дмитрий Горчев, 5. Максим Кононенко, 6. Антон Никитин, 7. Олег Постнов, 8. Владимир Пузий, 9. Александр Ромаданов, 10. Кира Тенишева, 11. Константин Шаповалов, 12. Мэри Шелли & Перси Шелли, 13. Баян Ширянов”.
Вкусы и предпочтения уважаемого обозревателя комментировать не буду; позволю себе реплику только по поводу появления в нем Баяна Ширянова, скандальный текст которого рассматривался в третьем выпуске “Сетевой литературы” — единственное утешение при виде этого имени в числе очень разных и часто действительно интересных писателей я испытал от цифры, под которой он появился в данном сообществе.
Другой развернутый сайт, который я, например, мог бы порекомендовать нашему читателю, — это “Культурный гид” (http://www.russ.ru/culture/guide/) сетевого обозревателя Сергея Кузнецова на сервере “Русского Журнала” (Кузнецов известен еще и как литературный критик, выступающий в “бумажных” изданиях). “Культурный гид” “выходит по вторникам и состоит из нескольких разделов: в первом — различные опросы читателей и их обсуждение, во втором — анонсы культурных событий грядущей недели, а в третьем — рецензии на события недели прошедшей”. В том, как выстроена страница Сергея Кузнецова, меньше игры, чем на сайте Макса Фрая, по своей стилистике она чуть суховата (впрочем, суховата только в контексте принятого на многих других сайтах стиля общения), подчеркнуто информативна, но это общие черты стилистики “Русского Журнала”. Тематика заметок Кузнецова в меньшей степени, чем у Фрая, сориентирована на интернетовские события. Кузнецов рассказывает о современной культурной жизни в общекультурном, а не только интернетовском контексте: новые фильмы, художественные выставки, музыкальные новости, московская клубная жизнь, заслуживающие внимания творческие проекты на радио и телевидении и т. д. В качестве примера привожу заголовки двух последних (то есть на 8 февраля 2000 года) выпусков “Культурного гида”, кроме тематического охвата они демонстрируют отчасти их стилистику: “Ваш любимый московский кинотеатр. └Хрусталев, машину!” — настоящее кино, когда вроде бы ничего и не происходит, а глаз оторвать нельзя. Альбом └Мумий Тролля” состоит из трех композиций минут по 15. Выступают └Выход”, Л. Федоров, Рада и └Терновник”. Выставка Даны Вайз └Без названия”. Читатели предпочитают жесткое порно (1.02)”. “Мелодрама, романтическая комедия, мягкая эротика или жесткое порно? └Лики любви”: └Раскат грома!” — смесь жесткого порно, фильма ужасов и пародии на Голливуд. Глазунов — единственный русский художник, сумевший стать всенародным Энди Уорхолом. Вечер поэта Евгения Бунимовича. └Ва-Банк” на слова Пелевина └Нижняя тундра” (18.01)”.
Задачей совместить две функции (обозрений общекультурных и обозрений собственно интернетовских) в числе прочих задач занят на своем достаточно разветвленном сайте Вячеслав Курицын. Полное его название “Современная русская литература с Вячеславом Курицыным” (http://www.guelman.ru/slava/logo.gif); об этом сервере мы уже давали справку в первом выпуске наших обзоров, но в данном случае Курицын представляется нами в качестве сетевого обозревателя. В еженедельных обзорах Курицына представлены новости (интернетовские, и не только) как литературные, так и общекультурные, с упором все-таки на литературу. В обзоре, с которым я только что познакомился, содержится, например, информация о выходе новой книги Виталия Кальпиди “Запахи стыда” (“…шедевр полиграфического искусства… в Москве несколько штук еще продается в магазине └Гилея”; но есть на свете (или где?) Интернет: электронная версия книги уже размещена на своей странице Александром Ивашневым”, о “Книге” живущего ныне в Мюнхене Сергея Соловьева (издатель — журнал “Комментарии”), о новых литературно-критических текстах Дмитрия Бавильского и о новом выпуске журнала “Уральская Новь” (содержащем среди прочего еще и стихи Ильи Кутика, беседу Бавильского с Кутиком и статью Парщикова о Кутике), о выходе книги Сергея Солоуха “Картинки”; о “Третьей книге эссе” нижегородца Кирилла Кобрина, о рубрике Бориса Кузьминского “Круг чтения” в “Русском журнале” и т. д. А также (накипело!) о чувстве оскорбления за поруганную честь Моники Левински, которое пережил Обозреватель…
Таких обзоров за время существования сайта (с декабря 1998-го) Курицыным написано около полусотни. Собранные как “КУРИЦЫНweekly”, они лежат на отдельной странице. И кстати, кроме “КУРИЦЫНweekly” на сайте еще почти два десятка разделов, среди которых: “Борис Акунин. Сказки для идиотов. (Хит)”, “Изголовье Бавильского”, “Линор Горалик. Альтернативные формы в литературе. Новое странное слово”, “Арт-манифесты с Сергеем Тетериным”, “Немировский вестник”, “Просто тексты”, “Салоны и клубы”, “Черная сотня”, “КурицынDaily”, “Курицын по-четным”. Нужно сказать, что архитектура этого сайта очень удобна для пользователя, с главной страницы открыт доступ к ведущим литературным сайтам в литературном Интернете, к электронным версиям трех десятков — от “Знамени” до “Шестой колонны” — толстых литературных журналов, а также доступ ко всем проектам на серверах Гельмана.
Знакомясь с этим роскошным меню, я привычно вздрогнул, прочитав про “Черную сотню”, но спешу успокоить таких же нервных читателей: я заглянул туда — вполне мирная страница, литературно-критические тексты, представленные на ней, написаны Андреем Носковым (о Михаиле Веллере), автором Н. (о Галковском и Сорокине), Александром Малюковым (о Романе Лейбове) и Ольгой Голуб (о Владимире Сорокине). И всего-то.
Симпатичным показалось содержание страницы “Изголовье Дмитрия Бавильского”, на которой Бавильский приглашает вместе с ним продолжить занятие Сэй Сёнагон: “…днем она наблюдала за придворными нравами принцессы Садако, а вечером радостно переводила полученную в подарок кипу хорошей бумаги списками разного содержания и различной длины… Методика эта показалась мне весьма актуальной… жанр списка с киношным принципом кулешовского монтажа └клади рядом” помогает разобрать завалы в верхнем ящике письменного стола. Стряхнуть пыль с эмоций и впечатлений. К тому ж новое тысячелетие на носу. И все такое. А мы живем. И помним. И живем. Коль ничего другого не умеем. Любой желающий может придумать свои собственные номинации и дополнения к уже существующим спискам или высказать отношение к уже существующим фрагментам Изголовья”.
P. S. Вот этим приглашением Бавильского к совместному творчеству я и намеревался закончить этот выпуск “Сетевой литературы”, но, уточняя в Интернете адреса сайтов, наткнулся на письмо на сервере “Анти-Тенёта”. Письмо называется “Первый блин? (Открытое письмо члену редколлегии журнала └Новый мир” критику Сергею Костырко)”, автор письма — Дан Дорфман (http://anti.teneta.ru/texts/kost.htm).
Я вообще предполагал, что какие-то отклики на содержание вот этих писавшихся исключительно для журнала обзоров “Сетевой литературы” могут появиться в Интернете. Но не думал, что так быстро (что же будет мне за — уже написанные, но еще не обнародованные — следующие четыре выпуска?!). Письмо Дорфмана — полемичное, серьезное; разумеется, я буду на него отвечать (там же, в Интернете), предложенный автором письма разговор мне интересен.
Больше всего огорчили упреки в неточностях и неполноте той информации, которая содержалась в первом выпуске “Сетевой литературы”. Упреки справедливые. Пишу я свои обзоры в качестве рядового пользователя, знающего ровно столько, сколько содержит информация на выставленных в Интернете страницах . И потому письмо Дорфмана оказалось очень кстати, оно дает мне возможность представить более полную информацию, которая, я думаю, окажется полезной читателям нашего журнала, — в качестве “Приложения” к своим обозрениям я привожу пространные цитаты из этого письма:
“…именно потому, что вы и ваш журнал первыми дерзнули штурмовать Сетевое литературное небо, я бы хотел пожелать вам чуть больше удачи и точности в этом штурме… Давайте посмотрим ваш обзор по порядку. Первым вы представляете ЛИТО им. Стерна, основанное Александром Житинским. Я практически полностью согласен с вашей высокой оценкой ЛИТО. Но при этом вы пишете, что это один из старейших литературных сайтов. Если бы вы первым поставили другой сайт и его назвали старейшим, а также отметили бы, что ЛИТО фактически рождено в недрах этого сайта, то добились бы требуемой точности и объективности. Но главная ошибка всего вашего обзора, которая практически зачеркивает его ценность для читателей, в том, что вы об этом сайте вообще ни словом не обмолвились. Хоть о его существовании прекрасно знаете. Я думаю, что вы уже догадались, о чем идет речь. Конечно, о └Тенётах”. (Информация о сайте └Тенёта” содержится во втором выпуске └Сетевой литературы” — └Новый мир”, № 2; автор письма еще не имел возможности ее прочитать. — С. К.). Если говорить, в частности, о ЛИТО, то объединенный литературный Сетевой конкурс └Арт-Тенёта, 97” и породил ЛИТО. ЛИТО появилось только после того, как Житинский вышел из объединенного конкурса и основал свой конкурс Арт-ЛИТО и свое ЛИТО им. Стерна. └Тенёта”, если вы посмотрите на их главную страницу, проводились впервые в 1994 году. └Тенёта, 96” прошли без участия Житинского, и только в 1997 году Житинский подключился к конкурсу и объединил свои усилия с отцом основателем └Тенёт” Леонидом Делицыным. Так появлись └Арт-Тенёта, 97” и только после этого ЛИТО им. Стерна.
Когда Леонид Делицын впервые создал свой литературный сайт, который им был назван └Де-Ли-Цын”, когда появился └Центролит” Дмитрия Манина, никакого ЛИТО не существовало, а писатель Житинский в те далекие времена понятия не имел о существовании слов └браузер” и └вебсайт”. И именно Леонид Делицын, Дмитрий Манин и еще несколько человек были первыми и действительно основали старейшие литературные сайты РУНЕТа, а потом, объединив усилия, организовали действительно старейший на сегодняшний день и крупнейший в мире литературный конкурс на русском языке. Я намеренно не пишу └Сетевой”, потому что по количеству участников это самый большой литературный конкурс. В └Тенёта, 98” было выставлено номинаторами конкурса 687 работ. В пятнадцати разных категориях. Конкурс не имеет себе равных не только по массовости и числу категорий, но и по географии участников — от Японии до Канады. И конечно же вся Россия. А не только две столицы. Хотели принять участие в └Тенётах, 98” примерно 2000 литераторов. Я сужу по своему почтовому ящику. Мне, как одному из номинаторов └Тенёт”, прислали примерно в три раза больше работ, чем я номинировал.
…если посмотреть на состав участников └Тенёт”, то почти треть из них публиковались на бумаге, а некоторые и в толстых литературных журналах, включая └Новый мир”. Так что в этом конкурсе принимали участие далеко не дилетанты. Мною, например, номинирован в └Тенёта” автор └Нового мира” москвич Юрий Черняков. Он дебютировал в └Новом мире” со своей повестью └Бригада” еще в середине 80-х. И потом он публиковал в вашем журнале рассказы. А его рассказ, с которым он участвовал в └Тенётах, 98”, └Хас-Булат удалой”, получил специальный приз журнала └Соло” и напечатан в этом журнале. У другой моей номинантки, нью-йоркской писательницы Анны Левиной, вышли уже три книги. Ее роман, └Брак по-эмигрантски”, был напечатан в └Звезде” и после этого удостоен разгромной рецензии в └Новом мире”. В └Тенётах” в разное время участвовали: Дмитрий Пригов, Игорь Яркевич, Сергей Солоух. Я думаю, что вам известны имена таких поэтов, как Владимир Друк и Александр Алейник. Они тоже участники └Тенёт”. Ну и среди упомянутых в вашем обзоре авторов почти все в разные годы участвовали в └Тенётах”. И наконец, координаторы практически всех вами перечисленных сайтов были участниками Сетевого или профессионального жюри └Тенёт”. Координатор сайта └Вавилон” Дмитрий Кузьмин был одним из руководителей конкурса └Тенёта, 98” и входил в его оргкомитет. Кстати, на торжественном закрытии конкурса └Тенета, 98” присутствовали, кроме свадебного генерала Кириенко, те же Кузьмин, Верницкий и другие вами упомянутые литераторы. Я убежден, что именно └Тенёта” — главный системообразующий фактор всего литературного └РУНЕТа”.
…Перечисляя сайты, вы называете руководителей проектов. И Житинского, и Верницкого, и Кузьмина, и Бараша, и Левина, и… вдруг, когда вы пишете о действительно уникальном сайте └Лавка Языков”, происходит еще один странный сбой. Вся Сеть знает, что └Лавка Языков” — это проект замечательного литературоведа и переводчика Макса Немцова. Человека, который на рубеже 90-х издавал достаточно известный журнал └ДРВ”, человека, который открыл русскому читателю сразу нескольких выдающихся американских авторов. Среди них — Чарли Буковски. В └Арт-Тенётах, 97” участвовала великолепная работа Немцова, посвященная Буку (так называли Буковски его поклонники), — └И не пытайтесь… Попытка”. Полюбопытствуйте, Сергей Павлович. Эта работа вполне достойна и страниц └Нового мира”. Но вы… не назвали Макса Немцова. Как бы вы отнеслись к человеку, который не назвал бы Некрасова, когда писал о └Современнике” 60-х годов 19-го века, или Твардовского, если бы речь шла о └Новом мире” 1960-х?
…Далее. Если вернуться к некоторым победителям └Тенёт, 98”, то оказывается, что они имеют прямое отношение к публикациям в └Новом мире”. Увы, отношение это можно охарактеризовать не очень тактичным словом └плагиат”. В майском └Новом мире” была напечатана повесть Андрея Савельева └Ученик Эйзенштейна”. Одна из глав этой повести списана с рассказа победителя └Тенёт, 98” по разделу └Юмор”, участвовавшего в конкурсе под псевдонимом └Филипп”. То есть новомирский автор банально украл текст у Филиппа. Это эпизод, где рассказывается о поездке в ластах на спор. Действие происходит в автобусе. Время — тридцатые годы. Сергей Павлович, я вовсе не обвиняю редакторов журнала в том, что они, опубликовав повесть, причастны к плагиату. Плагиат на совести Андрея Савельева. Редакторы └Нового мира” не обязаны были читать работы победителей └Тенёт” и догадываться, что Савельев украл оттуда кусок своей повести. Но странно другое. Почему никто из редакторов не обратил внимания на то, что описывается поездка в ластах? Действие-то происходит в тридцатых годах. В это время никакие ласты в СССР не продавали. И поэтому ситуация эта просто невозможна. В оригинале действие происходит в спокойные брежневские времена, и конечно же никакого удивления ласты не вызывают. Почему же в моем любимом журнале никто не обратил внимания на ласты в тридцатые годы? Я думаю, что покойная Ася Берзер такого бы не пропустила”.
Оценку небрежного обращения писателя Савельева с историческими реалиями разделяю полностью. Что же касается обвинения в плагиате, я бы не торопился. Историю о том, как в сырое, мутное февральское утро из похмеляющейся компании молодых кинематографистов, поспорив с товарищами, вышел на улицу одетый только в плавки и ласты их соратник, чтобы спросить у милиционера на перекрестке, который час, — историю эту я слышал еще в cередине семидесятых от кинорежиссера-документалиста Алексея Соколова. Рассказывалось как быль. Скорее всего это так и было, а потом стало внутрикиношным фольклором, который мог использовать кто угодно. Кстати, Савельев по профессии кинематографист.
Добавление на стадии верстки.
Сказанное выше по поводу заимствований А. Савельева, мне казалось, в известной степени закрывает вопрос. Но в гостевой книге “Анти-Тенёт” я наткнулся на сопоставление цитат, которое лишает меня такой уверенности.
Из рассказа Филиппа:
“— Ну что вы за люди! Зверье!! Я — спортсмен, подводным плаванием занимаюсь тут вот рядом, в бассейне └Чайка”, и у меня только что в раздевалке сперли ботинки. Что же мне теперь, по-вашему, босиком по гроду ехать?”
Из повести Савельева:
“— Товарищи, войдите в положение! Я из бассейна еду! У меня антипролетарская сволочь ботинки украла. Новые, на трудовые гроши купленные. Босиком — вы мне последние ноги отдавите. Войдите в положение, товарищи!”
Эстетическое преимущество второго текста (а следовательно, и права автора на прямое заимствование) далеко не очевидно.
“…Среди литературных вебсайтов, которые вами не были замечены, я бы хотел особо отметить ЛИМБ. Это поэтический клуб с ежемесячным журналом. Сегодня там появляется и прозаическая часть, но это дело будущего. В отличие от случая с └Тенётами”, я вполне допускаю, что вы ничего не знали о ЛИМБе. Потому что он существует всего год. И попытаюсь помочь вам преодолеть казенный афоризм Козьмы Пруткова про необъятное, обратив ваше внимание на совершенно уникальное, на мой взгляд, явление ЛИМБа РУНЕТу. Почему уникальное? Потому что ЛИМБ — это самое фантастическое место литературной Сети. Если бы я не видел его собственными глазами, я бы решил, что такое невозможно.
У джазистов есть такое понятие └джемсэшн”. Это когда они собираются вместе и импровизируют. Почти без слушателей, сами для себя. Часто это бывает ночью, именно в то время, когда и пользователи Интернета в России могут чуть-чуть меньше платить за доступ. Так вот, ЛИМБ — это почти беспрерывная поэтическая импровизация. Часто, как и у джазистов, ночная. И ее участники так же виртуозно это делают, как джазисты самого высокого класса…
…если бы я делал свой обзор сегодняшней Сетевой литературы, то начал бы не с ЛИТО, а с ЛИМБа. По моему мнению, этот проект — сегодняшний лидер литературного РУНЕТа. (Никак не комментирую оценок ЛИМБа по причинам действительно плохой осведомленности о содержании этого сайта, исправлю этот пробел в ближайших выпусках. — С. К. )
Ваш Дан Дорфман”.
Составитель Сергей Костырко.
ИЗ ЛЕТОПИСИ “НОВОГО МИРА”
Май
5 лет назад — в № 5 за 1995 год впервые появилась рубрика “Периодика”.
30 лет назад — в № 5 за 1970 год напечатана повесть Василя Быкова “Сотников”.
35 лет назад — в № 5 за 1965 год напечатана повесть В. Тендрякова “Подёнка — век короткий”.
40 лет назад — в № 5 за 1960 год напечатаны заключительные главы книги А. Твардовского “За далью — даль” и статья А. Синявского “Проза и поэзия Ольги Берггольц”.
70 лет назад — в № 5 за 1930 год напечатаны “Заморские рассказы” И. Соколова-Микитова.